Sunan An-Nasa'i — Hadis #21764
Hadis #21764
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ مِنَ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ كَانَتْ سَادِسَةٌ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتِ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَلْتَنَا قِيَامَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ . قَالَ
" إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا صَلَّى مَعَ الإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ حُسِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَةٍ " . قَالَ ثُمَّ كَانَتِ الرَّابِعَةُ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا بَقِيَ ثُلُثٌ مِنَ الشَّهْرِ أَرْسَلَ إِلَى بَنَاتِهِ وَنِسَائِهِ وَحَشَدَ النَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلاَحُ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنَ الشَّهْرِ . قَالَ دَاوُدُ قُلْتُ مَا الْفَلاَحُ قَالَ السُّحُورُ .
Diriwayatkan bahawa Abu Dzar berkata: "Kami berpuasa Ramadhan bersama Rasulullah (ﷺ), dan Nabi (ﷺ) tidak memimpin kami di Qiyam sehingga tinggal tujuh hari di bulan itu, kemudian baginda mengimami kami di Qiyam hingga berlalu sepertiga malam. Kemudian, apabila tinggal enam hari, dia tidak mengimami kami di Qiyam. Apabila Qiyam tinggal lima hari, kami tinggal separuh hari. berkata: 'Wahai Rasulullah (SA), mengapa kamu tidak mengimami kami solat Qiyam sepanjang malam?' Baginda bersabda: 'Sekiranya seorang lelaki solat bersama imam sehingga dia keluar, maka hal itu akan diteruskan baginya seolah-olah dia bersolat sepanjang malam.' Kemudian, apabila berbaki empat hari, dia tidak mengimami kami solat Qiyam. Apabila tinggal tiga hari lagi dia menyuruh memanggil anak-anak perempuannya dan wanita-wanitanya, dan mengumpulkan orang ramai, dan dia mengimami kami solat Qiyam sehingga kami khuatir kami terlepas Al-Falah. Kemudian dia tidak mengimami kami solat qiyam sepanjang bulan itu." Dawud (salah seorang perawi) berkata: "Aku bertanya: 'Apakah falah itu?' Dia berkata: 'Sahur
Diriwayatkan oleh
Abu Zar Al-Ghifari (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 13/1364
Gred
Sahih
Kategori
Bab 13: Lupa dalam Solat