Bulughul Maram — Hadis #37865
Hadis #37865
قال: طلق الصحابي أبو رقنة زوجته أم رقنة. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أرجع زوجتك». فقال الصحابي: «لقد طلقتها ثلاثًا». فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أعلم ذلك، فأرجعها». [1173]\n\nورُوي في مسند أحمد أن الصحابي أبا رقنة طلق زوجته ثلاثًا في جلسة واحدة، ثم حزن لطلاقها. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هذا طلاق واحد». وقد ورد في هذا الحديث خطأ من ابن إسحاق، راوي الحديثين.
Dia berkata, Sahabat Abu Ruqanah menceraikan isterinya Ummu Ruqanah. Rasulullah (saw) berkata kepadanya, "Bawalah isterimu kembali." Sahabat itu berkata, "Aku telah menceraikannya tiga kali." Rasulullah (saw) berkata, "Aku tahu itu, jadi bawalah dia kembali." [1173]\n\nDiriwayatkan dalam Musnad Ahmad bahawa sahabat Abu Ruqanah menceraikan isterinya tiga kali dalam sekali duduk. Kemudian dia menjadi kecewa kerana perceraian isterinya. Rasulullah (saw) berkata kepadanya, "Ini dianggap sebagai satu perceraian." Perawi kedua-dua hadis, Ibn Ishaq, mempunyai kecacatan dalam hadis ini.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 8/1074
Gred
Sahih
Kategori
Bab 8: Bab 8