Bulughul Maram — Hadis #52368
Hadis #52368
وَأَصْلُهُ فِي مُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - 1 .1 - صحيح. رواه مسلم ( 1337 )، عن أبي هريرة، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " أيها الناس! قد فرض الله عليكم الحج فحجوا " فقال رجل: أكل عام يا رسول الله؟ فسكت حتى قالها ثلاثا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو قلت: نعم. لوجبت. ولما استطعتم " ثم قال: " ذروني ما تركتكم. فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم واختلافهم على أنبيائهم. فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم. وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه ".
Asalnya daripada Muslim, daripada hadis Abu Hurairah - semoga Tuhan meridhainya - 1.1 - sahih. Diriwayatkan oleh Muslim (1337), daripada Abu Hurairah, yang berkata: Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, berucap kepada kami, katanya: “Wahai manusia! Tuhan telah mewajibkan haji ke atas kamu, maka tunaikan haji.” Seorang lelaki bertanya: “Setiap tahun, wahai Rasulullah?” Baginda diam sehingga lelaki itu bertanya tiga kali. Kemudian Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata: “Jika aku berkata: Ya, nescaya ia menjadi wajib, dan kamu tidak akan dapat melaksanakannya.” Kemudian baginda berkata: “Biarkan aku sendirian selagi aku meninggalkan kamu sendirian. Orang-orang sebelum kamu dibinasakan kerana persoalan mereka yang berlebihan dan perselisihan faham mereka dengan para nabi mereka. Oleh itu, jika aku menyuruh kamu melakukan sesuatu, lakukanlah sebanyak yang kamu mampu. Dan jika aku melarang kamu daripada sesuatu, maka tinggalkanlah.”
Sumber
Bulughul Maram # 6/721
Gred
Sahih
Kategori
Bab 6: Bab 6