Bulugh Al-Maram — Hadith #52368

Der Ursprung dieser Überlieferung liegt bei Muslim, im Hadith von Abu Hurairah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) – 1.1 (authentisch). Muslim (1337) berichtet von Abu Hurairah: Der Gesandte Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) sprach zu uns: „O ihr Menschen! Gott hat euch die Pilgerfahrt (Hajj) zur Pflicht gemacht, so vollzieht sie!“ Ein Mann fragte: „Jedes Jahr, o Gesandter Gottes?“ Er schwieg, bis der Mann dreimal fragte. Dann sagte der Gesandte Gottes (Friede und Segen seien auf ihm): „Hätte ich Ja gesagt, wäre sie zur Pflicht geworden, und ihr hättet sie nicht vollziehen können.“ Dann sagte er: „Lasst mich in Ruhe, solange ich euch in Ruhe lasse. Diejenigen, die vor euch kamen, wurden durch ihre übermäßigen Fragen und ihren Unmut gegenüber ihren Propheten vernichtet. Wenn ich euch also etwas gebiete, so tut es, soweit ihr dazu in der Lage seid. Und wenn ich euch etwas verbiete, so lasst es sein.“