Bulughul Maram — Hadis #53373
Hadis #53373
عَنْ أَنَسِ بنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ, أَقْرَنَيْنِ, وَيُسَمِّي, وَيُكَبِّرُ, وَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا. وَفِي لَفْظٍ: ذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ (1762) . وَفِي لَفْظِ: { سَمِينَيْنِ } (1763) وَلِأَبِي عَوَانَةَ فِي
"صَحِيحِهِ" : { ثَمِينَيْنِ } . بِالْمُثَلَّثَةِ بَدَلَ اَلسِّين ِ (1764)1 - صحيح. رواه البخاري ( 5565 )، ومسلم ( 1966 ) ( 17 ).2 - قال البخاري في "صحيحه" ( 10 / 9 / فتح ): " باب أضحية النبي صلى الله عليه وسلم بكبشين أقرنين. ويذكر سمينين" . قلت: رواه ابن ماجه من حديث عائشة، وأبي هريرة ( 3122 ) بسند حسن.3 - الذي نقله الحافظ في "الفتح" ( 9 / 10 ) عن "صحيح" أبي عوانة، أنه بالسين قلت: ورأيته بنفسي - بالسين المهملة - في نسختين من نسخ أبي عوانة، نسخة دار الكتب المصرية ( ج 4 / ق 20 / ب )، والنسخة الأزهرية ( ق / 203 / ب ).
Dari Anas bin Malik -semoga Allah meridhainya - {bahawa Nabi -semoga Allah s.w.t.-selalu menyembelih dua ekor kambing jantan asin, dengan dua tanduk, dan beliau menyebut, "Allahu Akbar," dan meletakkan kakinya di atas kedua sisinya. Dan dalam perkataan: Dia menyembelih mereka dengan tangannya sendiri. Dipersetujui (1762). Dan dalam lafaz: {dua yang gemuk} (1763) dan oleh Abu Awanah dalam “Sahih”: { Dua batu permata } . Dengan segitiga bukannya sīn (1764) 1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (5565) dan Muslim (1966) (17). 2 - Al-Bukhari berkata dalam "Sahih"nya (10/9/Fath): "Bab tentang korban Nabi s.a.w. Semoga Allah merahmatinya dan memberinya kesejahteraan, dengan dua ekor domba bertanduk, dan dia menyebut dua ekor yang gemuk." Aku berkata: Diriwayatkan oleh Ibn Majah dari hadith Aisyah, dan Abu Hurairah (3122) dengan sanad yang baik. 3 - Apa yang dilaporkan oleh Al-Hafiz dalam “Al-Fath” (9/10) berdasarkan “Sahih” Abu Awanah, bahawa ia adalah dengan “dosa.” Saya berkata: Dan saya melihatnya sendiri. Dengan Dosa yang diabaikan - dalam dua salinan salinan Abu Awana, salinan Dar Al-Kutub Mesir (jilid 4 / Q. 20 / B), dan versi Al-Azhar (Q / 203 / B).
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 12/1346
Kategori
Bab 12: Bab 12