Buluğul Meram — Hadis #53373
Hadis #53373
عَنْ أَنَسِ بنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ, أَقْرَنَيْنِ, وَيُسَمِّي, وَيُكَبِّرُ, وَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا. وَفِي لَفْظٍ: ذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ (1762) . وَفِي لَفْظِ: { سَمِينَيْنِ } (1763) وَلِأَبِي عَوَانَةَ فِي
"صَحِيحِهِ" : { ثَمِينَيْنِ } . بِالْمُثَلَّثَةِ بَدَلَ اَلسِّين ِ (1764)1 - صحيح. رواه البخاري ( 5565 )، ومسلم ( 1966 ) ( 17 ).2 - قال البخاري في "صحيحه" ( 10 / 9 / فتح ): " باب أضحية النبي صلى الله عليه وسلم بكبشين أقرنين. ويذكر سمينين" . قلت: رواه ابن ماجه من حديث عائشة، وأبي هريرة ( 3122 ) بسند حسن.3 - الذي نقله الحافظ في "الفتح" ( 9 / 10 ) عن "صحيح" أبي عوانة، أنه بالسين قلت: ورأيته بنفسي - بالسين المهملة - في نسختين من نسخ أبي عوانة، نسخة دار الكتب المصرية ( ج 4 / ق 20 / ب )، والنسخة الأزهرية ( ق / 203 / ب ).
Enes bin Malik -Allah ondan râzı olsun- rivayetine göre, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- iki boynuzlu iki tuzlu koç kurban eder, "Allahu Ekber" adını verir ve ayağını onların yanlarına koyardı. Ve tabiriyle: Onları kendi eliyle katletti. Kabul edildi (1762). Ve şu ifadelerde: {iki şişman olan} (1763) ve Abu Awanah'ın "Sahih" kitabında: { İki değerli şey. Allah onu mübarek kılsın ve iki boynuzlu koçla ona huzur versin. İki şişmandan bahsediyor.” Dedim ki: İbn Mâce, Aişe ve Ebu Hureyre'nin (3122) hadisinden güzel bir senedle rivayet etmiştir. 3 - Hafız'ın "El-Fetih" (9/10)'de Ebu Avane'nin "Sahih"inden rivayet ettiği "günah"la ilgili olduğu. Dedim ki: Ve bunu kendim gördüm. İhmal edilen Sin ile birlikte - Ebu Awana'nın iki nüshası, Mısır Dar Al-Kutub nüshası (cilt 4 / Q. 20 / B) ve El-Ezher versiyonu (Q / 203 / B).
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Buluğul Meram # 12/1346
Kategori
Bölüm 12: Bölüm 12