Sünen Nesâî — Hadis #21332
Hadis #21332
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ أَسْفَلَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَلَمَّا قَرَأَ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ } قَالَ " آمِينَ " . فَسَمِعْتُهُ وَأَنَا خَلْفَهُ . قَالَ فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ صَلاَتِهِ قَالَ " مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ فِي الصَّلاَةِ " . فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا أَرَدْتُ بِهَا بَأْسًا . قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا فَمَا نَهْنَهَهَا شَىْءٌ دُونَ الْعَرْشِ " .
Abdul-Jabbar bin Wa'il'den rivayet edilmiştir: Babası şöyle dedi: "Resûlullah (s.a.v.)'in arkasında namaz kıldım, tekbir aldığında ellerini kulaklarının dibine kadar kaldırdı. "Senin gazabına uğrayanların ve sapıkların yolu değil" diye okuduğunda: "Âmin" dedi ve ben onun arkasında olduğum halde onu duyabiliyordum. Resûlullah (s.a.v.) bir adamın şöyle dediğini duydu: 'Elhamdu lillahi, hamdan keshiran tayiban mübareken fih, (Allah'a hamdolsun, çok güzel ve mübarek hamd.)' Peygamber Efendimiz (ﷺ) selam verip namazını bitirince şöyle dedi: 'Namaz sırasında bu sözleri kim söyledi?' Adam şöyle dedi: 'Öyle yaptım ey Allah'ın Resulü, ama bununla kötü bir şey kastetmedim.' Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "On iki melek (onu almak için) acele etti ve onun Arş'a kadar gitmesini hiçbir şey engelleyemez."
Rivayet eden
Abdülceber bin Veil (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 11/932
Derece
Sahih Lighairihi
Kategori
Bölüm 11: Namaza Başlamak