Sünen Nesâî — Hadis #21644
Hadis #21644
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ مَنْصُورٌ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ وَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ رَجُلاً عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةَ الظُّهْرِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ فَقَالُوا أَحَدَثَ فِي الصَّلاَةِ حَدَثٌ قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . فَأَخْبَرُوهُ بِصَنِيعِهِ فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ فَقَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي " . وَقَالَ " لَوْ كَانَ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ حَدَثٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ " . وَقَالَ " إِذَا أَوْهَمَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ مِنَ الصَّوَابِ ثُمَّ لْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ " .
Abdullah'tan rivayet edilmiştir: Resulullah (s.a.v.) öğle namazını kıldı, sonra yüzünü onlara çevirdi ve onlar: "Namazda bir değişiklik mi oldu?" dediler. Şöyle dedi: 'Neden soruyorsun?' Ona yaptıklarını anlattılar, o da kıbleye dönüp iki defa secdeye kapandı. Sonra selam verip onlara döndü ve şöyle dedi: 'Ben de insanım, sizin unuttuğunuz gibi ben de unuturum, unutursam bana hatırlatın.' O da şöyle dedi: 'Eğer namazda bir değişiklik olsaydı sana söylerdim.' Ve şöyle buyurdu: "Sizden biriniz namazından emin değilse, doğruya en yakın olanı tahmin etsin, sonra namazını buna göre tamamlasın, sonra iki defa secde etsin."
Rivayet eden
Abdullah (r.a.)
Kaynak
Sünen Nesâî # 13/1244
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 13: Namazda Yanılma