Sünen Nesâî — Hadis #22490
Hadis #22490
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ " الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا " . قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ " صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا " . قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الزَّكَاةِ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَرَائِعِ الإِسْلاَمِ . فَقَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لاَ أَتَطَوَّعُ شَيْئًا وَلاَ أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ شَيْئًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ " . أَوْ " دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَ " .
Talha bin Ubeydullah'tan rivayet edildiğine göre: Saçları dağınık bir halde bir Bedevi, Resûlullah'a gelerek şöyle dedi: "Allah bana namazı farz kıldı." Şöyle buyurdu: "İsteyerek kılmadığınız sürece beş vakit namaz." Dedi ki: "Allah'ın bana gönüllü olarak neyi farz kıldığını bana söyle." Dedi ki: "Allah'ın bana orucu farz kıldığını söyle." Şöyle buyurdu: "Fazla nafile bir şey yapmadığınız sürece Ramazan orucunu tutun." Dedi ki: "Allah'ın bana zekat olarak neyi farz kıldığını bana söyle." Allah Resulü ona İslam hükümlerini anlattı ve şöyle dedi: "Seni şereflendiren Allah'a yemin ederim ki, gönüllü olarak hiçbir şey yapmayacağım, gönüllü olarak hiçbir şey yapmayacağım ve Allah'ın emrettiklerinden daha azını yapmayacağım, bana: Resûlullah, "Samimi olursa başarıya ulaşır" veya "Salih olursa cennete girer" buyurdu.
Rivayet eden
Talha bin Ubaidullah (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 22/2090
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 22: Oruç