Sünen Nesâî — Hadis #22493
Hadis #22493
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، مِنْ كِتَابِهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، وَغَيْرُهُ، مِنْ إِخْوَانِنَا عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ - وَهُوَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ - فَقُلْنَا لَهُ هَذَا الرَّجُلُ الأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ أَجَبْتُكَ " . قَالَ الرَّجُلُ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ . قَالَ " سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ " . قَالَ أَنْشُدُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنَ السَّنَةِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . قَالَ فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ نَعَمْ " . فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ . خَالَفَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ .
Enes bin Malik şöyle dedi: "Biz Resûlullah'ın yanında mescidde otururken, bir adam bir devenin üzerine girdi. Deveyi mescidde diz çöktürdü, sonra topalladı. Sonra şöyle dedi: 'Hanginiz Muhammed'siniz?' O da onların arasında uzanıyordu, biz de ona: 'Bu yatan beyaz adam' dedik. Adam ona şöyle dedi: 'Ey Abdülmuttalib'in oğlu.' Allah Resulü ona: 'Sana cevap verdim' dedi. Adam şöyle dedi: 'Ya Muhammed, sana sorular soracağım ve sorarken sert olacağım.' Dedi ki; 'Ne istersen sor.' Adam dedi ki; "Rabbin ve senden öncekilerin Rabbi adına sana yalvarıyorum ki, seni bütün insanlara Allah mı gönderdi?" Allah'ın elçisi: 'Vallahi evet' dedi. O da şöyle dedi: 'Allah adına yemin ederim, Allah sana her yıl bu ayda oruç tutmanı mı emretti?' Resûlullah şöyle buyurdu: 'Allah adına sana yemin ederim ki, bu sadakayı zenginlerimizden alıp fakirlerimiz arasında paylaştırmanı Allah mı sana emretti?' Resûlullah, 'Vallahi evet' dedi. Anne dedi ki; 'Ben senin getirdiğine iman ettim ve ben benden sonra gelecek kavmimin elçisiyim. Ben Benî Sad bin Bekr'in kardeşi Dimam bin Selebe'yim." (Sahih) 'Ubeydullah bin Ömer ona karşı çıktı.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Sünen Nesâî # 22/2093
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 22: Oruç