Sünen Nesâî — Hadis #22980
Hadis #22980
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، قَالَ تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْأَلُهُ فِيهَا فَقَالَ " أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ فَنَأْمُرَ لَكَ " . قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا قَبِيصَةُ إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ إِلاَّ لأَحَدِ ثَلاَثَةٍ رَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَاجْتَاحَتْ مَالَهُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يُصِيبَهَا ثُمَّ يُمْسِكَ وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ حَتَّى يَشْهَدَ ثَلاَثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَا مِنْ قَوْمِهِ قَدْ أَصَابَتْ فُلاَنًا فَاقَةٌ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ فَمَا سِوَى هَذَا مِنَ الْمَسْأَلَةِ يَا قَبِيصَةُ سُحْتٌ يَأْكُلُهَا صَاحِبُهَا سُحْتًا " .
Kubaise bin Muharik'in şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Ben bir mali sorumluluk üstlendim, sonra Peygamber Efendimiz'e geldim ve bu konuda ondan (yardım istedim) dedi. 'Dur bakalım ey Kubaise! Bir miktar sadaka aldığımızda sana da veririz' dedi. Sonra Resûlullah şöyle buyurdu: 'Ey Kubaise, şu üç kişiden biri dışında sadaka caiz değildir: Mali bir sorumluluk üstlenen kimseye, kendisini bağımsız kılacak ve kendisine yetecek bir imkân buluncaya kadar kendisine sadaka verilmesi caizdir; Bir belaya uğrayan ve malı telef olan kimsenin, kendisini ayakta tutacak kadar parası oluncaya kadar yardım istemesi caizdir, yardım istemekten kaçınmalıdır; Fakir bir kimse ve kendi kavminden üç bilge adam falancanın çok muhtaç olduğuna şahitlik ederse, kendisini bağımsız kılacak ve kendisine yetecek bir yol buluncaya kadar yardım istemesi caiz olur. Bunların dışındaki durumlarda yardım istemek haramdır, alan da onu haram olarak tüketmektedir.
Rivayet eden
Kubaisah bin Muhariq (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 23/2580
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 23: Zekat