Sünen Nesâî — Hadis #23361
Hadis #23361
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ سَبْعًا رَمَلَ مِنْهَا ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ قَامَ عِنْدَ الْمَقَامِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَرَأَ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } وَرَفَعَ صَوْتَهُ يُسْمِعُ النَّاسَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَاسْتَلَمَ ثُمَّ ذَهَبَ فَقَالَ " نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ " . فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهَا حَتَّى بَدَا لَهُ الْبَيْتُ فَقَالَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ " . فَكَبَّرَ اللَّهَ وَحَمِدَهُ ثُمَّ دَعَا بِمَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ نَزَلَ مَاشِيًا حَتَّى تَصَوَّبَتْ قَدَمَاهُ فِي بَطْنِ الْمَسِيلِ فَسَعَى حَتَّى صَعِدَتْ قَدَمَاهُ ثُمَّ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَصَعِدَ فِيهَا ثُمَّ بَدَا لَهُ الْبَيْتُ فَقَالَ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ " . قَالَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ ذَكَرَ اللَّهَ وَسَبَّحَهُ وَحَمِدَهُ ثُمَّ دَعَا عَلَيْهَا بِمَا شَاءَ اللَّهُ فَعَلَ هَذَا حَتَّى فَرَغَ مِنَ الطَّوَافِ .
Bâcir'in şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resulullah (s.a.v.) Beyt'i yedi defa tavaf etti, üçerli hızlı (Reml) ve dörtlü adımlarla yürüdü. Sonra makamın yanında durdu ve iki rekât namaz kıldı. Sonra şöyle okudu: "Seni İbrahim'in makamını namaz yeri olarak al, insanların duyacağı şekilde sesini yükselt." Sonra (sai'ye) gitti ve şöyle dedi: 'Onunla başlayacağız. Allah bununla başladı.' Bunun üzerine Safa'dan başlayarak Beyt'i görene kadar yukarıya çıktı ve üç kere şöyle dedi: "La ilahe illallah, vahdehu lâ şerike leh, lehül mülkü ve lehül hamdü, yuhyi ve yumitu ve huveala külli şey'in kadir" şeyler).' Sonra Allah'ın büyüklüğünü haykırdı, sonra kendisine farz kılındığı kadar dua etti. Sonra vadinin dibindeki düz zemine ulaşana kadar yürüyerek aşağı indi. Sonra yer yükselmeye başlayıncaya kadar hızlandı. Sonra Merve'ye varıp oraya varıncaya kadar yürüdü ve Beyt'i görünce şöyle dedi: 'La ilahe illallah, vahdehu lâ şerike leh, lehül-mülku ve lehül-hamdu, yuhyi ve yumitu ve hüveala külli şey'in kadir (Allah'tan başka ibadete layık hiçbir ilah yoktur, ortağı ve ortağı yoktur, mülk O'nadır ve hamd O'na mahsustur, O diriltir ve öldürür ve O'dur.) her şeyin üzerinde güç).' Bunu üç defa söyledi, sonra Allah'ı anıp O'na hamd ve sena etti, sonra Allah'ın dilediği kadar orada dua etti. Ve bunu Sai'yi bitirene kadar yaptı.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 24/2961
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 24: Hac