Sünen Nesâî — Hadis #23653
Hadis #23653
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْمَوَالِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا الاِسْتِخَارَةَ فِي الأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ
" إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَعِينُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي - أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ - فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي - أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ - فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ - قَالَ - وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ " .
Cabir bin Abdullah'tan şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resûlullah, ashabına Kur'an'dan sureler öğrettiği gibi, her konuda istiharat kılmayı da öğretirdi. Şöyle buyurdu: 'Sizden biriniz vermesi gereken bir karar üzerinde düşünürse, iki rek'at farz namaz kılsın ve sonra şöyle desin: Allahumme inni astahiruke bi'ilmike ve astaqdiruka bi kudratika ve es'alüke min fadlika, fe inneke takdiru ve la akdir, ve te'lemü ve la a'lem, ve ente'allem el-guyub. Allahümme ve in künte te'lemü ennehü şerrun li fi dini ve ma'aşi ve akıbeti emri fasrifhu 'anni verifni 'anhu vakdur li el-hayr hayshu kana, sümme radini bihi. Sen, gizli şeyleri bilensin Allah'ım, eğer bu (ismiyle anılması) senin ilminde benim için dinimde, geçimimde ve işlerimde (veya: hem dünyada hem de ahirette) hayırlı ise, onu bana takdir et, onu bana kolaylaştır ve benim için bereketli kıl. Dünya ve ahiret), sonra onu benden uzaklaştır, beni ondan uzaklaştır, nerede olursa olsun bana iyiliği emret ve beni ondan razı et.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 26/3253
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 26: Nikâh