Bölüm 13
Bölümlere Dön
01
Mişkat el-Masabih # 13/3080
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ»
Abdullah bin Mesud'dan rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Ey gençler, sizden kim evlenmeye gücü yetiyorsa onu evlendirin." Çünkü bu, göze daha hoş gelir ve iffetin daha hayırlı bir kısmıdır. Kim de buna gücü yetmiyorsa oruç tutsun, zira bu onun için bir sevaptır.”
02
Mişkat el-Masabih # 13/3081
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: رَدَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُثْمَان ابْن مَظْعُونٍ التَّبَتُّلَ وَلَوْ أَذِنَ لَهُ لَاخْتَصَيْنَا
Saad bin Ebi Vakkas'tan rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, Osman ibn Mazun'un bekarlığına cevap verdi ve eğer ona izin vermiş olsaydı, biz tecrit edilmiş olurduk.
03
Mişkat el-Masabih # 13/3082
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا فَاظْفَرْ بِذَات الدّين تربت يداك "
" تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا فَاظْفَرْ بِذَات الدّين تربت يداك "
Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle buyurdu:
"Kadın dört şey için evlenir: Parası için, nesli için, güzelliği için, dini için, o halde dindar olanı seç, ellerin bereketli olsun."
04
Mişkat el-Masabih # 13/3083
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الدُّنْيَا كُلُّهَا مَتَاعٌ وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَة الصَّالِحَة» . رَوَاهُ مُسلم
Abdullah bin Amr'dan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Dünyanın tamamı eğlencedir ve dünyanın en güzel eğlencesi salih kadındır." Müslim'in anlattığı
05
Mişkat el-Masabih # 13/3084
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ نسَاء ركبن الْإِبِل صَالح نسَاء قُرَيْش أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ»
Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle demiştir: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Deveye binen kadınların en hayırlısı, Kureyş kadınlarının en hayırlısıydı. O, küçükken bir çocuğa şefkat gösterirdi ve onunla ilgilenirdi. Aynı elde bir çift."
06
Mişkat el-Masabih # 13/3085
وَعَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ من النِّسَاء»
Usame bin Zeyd'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Arkamda erkeklere kadınlardan daha zararlı bir fitne bırakmadım."
07
Mişkat el-Masabih # 13/3086
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَيَنْظُرُ كَيْفَ تَعْمَلُونَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاء» . رَوَاهُ مُسلم
Ebu Saeed Al-Hudri'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Gerçekten dünya tatlı ve yeşildir ve Allah sizin onun oradaki halifenizdir." O, sizin nasıl davrandığınızı görecektir; o halde dünyadan korkun ve kadınlardan korkun; çünkü İsrailoğullarının ilk ayartılması kadınlarla oldu.” Müslim'in anlattığı
08
Mişkat el-Masabih # 13/3087
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الشُّؤْمُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالْفَرَسِ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ:
" الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَة: فِي الْمَرْأَة والمسكن وَالدَّابَّة "
" الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَة: فِي الْمَرْأَة والمسكن وَالدَّابَّة "
İbn Ömer'den rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Kadında, evde ve atta kötü kötülük vardır." kabul etti. Ve bir rivayette:
"Kötü kötülük üç şeyde bulunur: Kadında, meskende ve hayvanda."
09
Mişkat el-Masabih # 13/3088
وَعَنْ جَابِرٍ: قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ فَلَمَّا قَفَلْنَا كُنَّا قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَدِيثُ عَهْدٍ بعرس قَالَ: «تَزَوَّجْتَ؟» قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: «أَبِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ؟» قُلْتُ: بَلْ ثَيِّبٌ قَالَ: «فَهَلَّا بِكْرًا تلاعبها وتلاعبك» . فَلَمَّا قدمنَا لِنَدْخُلَ فَقَالَ: «أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا أَيْ عشَاء لكَي تمتشط الشعثة وتستحد المغيبة»
Cabir'den rivayet edildiğine göre: O şöyle dedi: Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ile birlikte bir seferdeydik ve durduğumuzda Medine'ye yaklaşmıştık. Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, ben bir hadisim. Bir düğün antlaşması. "Evlendin mi?" dedi. Dedim ki: Evet. "Bakire mi yoksa genç bir kadın mı?" dedi. Ben şöyle dedim: Aksine, Thayb şöyle dedi: "Hadi bakire, onunla oyna ve seninle oyna." İçeri girmeye geldiğimizde şöyle dedi: “Gece, yani akşam yemeğine girinceye kadar süre tanıyın ki, darmadağınık saçlar taransın ve akşam güneşinin batışı tazelensin.”
10
Mişkat el-Masabih # 13/3089
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" ثَلَاثَةٌ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَوْنُهُمْ: الْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ وَالنَّاكِحُ الَّذِي يُرِيدُ الْعَفَافَ وَالْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
" ثَلَاثَةٌ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَوْنُهُمْ: الْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ وَالنَّاكِحُ الَّذِي يُرِيدُ الْعَفَافَ وَالْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre, Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
"Üç hak vardır ki, Allah onlara yardım etmeye hak sahibidir: İtaat isteyen, evli olan, iffet isteyen ve Allah yolunda cihad eden." Tirmizi, Nesai ve İbn Mâce'den rivayet edilmiştir.
11
Mişkat el-Masabih # 13/3090
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا خَطَبَ إِلَيْكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَزَوِّجُوهُ إِنْ لَا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتَنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِيضٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
O da şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Dini ve ahlakı hoşunuza giden bir kimse size teklifte bulunursa, eğer evlenmezseniz onunla evlenin." “Yeryüzünde fitne ve yaygın yolsuzluk olacak.” Tirmizî'nin rivayet ettiği
12
Mişkat el-Masabih # 13/3091
وَعَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَزَوَّجُوا الْوَدُودَ الْوَلُودَ فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَم» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Maqil bin Yesar'dan rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Sevgili ve bereketli olanlarla evlenin, çünkü ben sizin aracılığınızla ümmetleri çoğaltacağım." Ebu Davud ve Nesa'i'nin rivayet ettiği
13
Mişkat el-Masabih # 13/3092
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَالِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَيْكُمْ بِالْأَبْكَارِ فَإِنَّهُنَّ أَعْذَبُ أَفْوَاهًا وَأَنْتَقُ أَرْحَامًا وَأَرْضَى بِالْيَسِيرِ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه مُرْسلا
Abdurrahman bin Salim bin Utbe bin Uveym bin Sa'idah el-Ensari'den, babasından, dedesinden rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah, Allah ona salat ve selam versin, şöyle buyurdu: "Bakireleri seçmelisiniz, çünkü onlar ağızların en tatlısı, rahimlerin en seçicisi ve küçüklere razı olanlardır." İbn Mâce Mürsel'den rivayet edilmiştir.
14
Mişkat el-Masabih # 13/3093
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَمْ تَرَ لِلْمُتَحَابِّينَ مثل النِّكَاح» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
İbni Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Birbirlerini sevenler için nikah gibi bir şey görmedin." İbn Mâce'den rivayet edilmiştir.
15
Mişkat el-Masabih # 13/3094
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَرَادَ أَنْ يَلْقَى الله طَاهِرا مطهراً فليتزوج الْحَرَائِر» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Enes'ten rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Kim Allah'a pak ve arınmış olarak kavuşmak isterse, hür kadınlarla evlensin." İbn Mâce'den rivayet edilmiştir.
16
Mişkat el-Masabih # 13/3095
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَقُولُ: «مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللَّهِ خَيْرًا لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ إِنْ أَمْرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سرته وَإِن أقسم عَلَيْهِ أَبَرَّتْهُ وَإِنْ غَابَ عَنْهَا نَصَحَتْهُ فِي نَفْسِهَا وَمَاله» . روى ابْن مَاجَه الْأَحَادِيث الثَّلَاثَة
Ebu Umame'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle buyurmuştur: "Hiçbir mü'min, Allah korkusundan kendisi için salih bir eşten daha fazla yararlanamaz. O, onun emrine itaat eder, o ona bakarsa onu razı eder, eğer yemin ederse onu yerine getirir, eğer yanında değilse kendisi ve malı hakkında ona öğüt verir." İbni rivayet edilen üç hadis nedir?
17
Mişkat el-Masabih # 13/3096
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا تَزَوَّجَ الْعَبْدُ فَقَدِ اسْتَكْمَلَ نِصْفَ الدِّينِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ فِي النِّصْفِ الْبَاقِي»
Enes'ten rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Bir kul evlenirse borcunun yarısını tamamlamış olur, geri kalan yarısı hakkında da Allah'tan korksun."
18
Mişkat el-Masabih # 13/3097
وَعَن عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَعْظَمَ النِّكَاحِ بَرَكَةً أَيْسَرُهُ مُؤْنَةً» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيّ فِي شعب الْإِيمَان
Aişe'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Evliliğin en büyük nimeti, hükümlerinin en kolayıdır." Beyhakî bunları Şu'ab el-İman'da rivayet etmiştir.
19
Mişkat el-Masabih # 13/3098
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ: «فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الْأَنْصَارِ شَيْئًا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Bir adam Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e geldi ve şöyle dedi: Ben Ensar'dan bir kadınla evlendim. "Öyleyse ona bak. Ensar'ın gözünde bir şey var" buyurdu. Müslim'in anlattığı
20
Mişkat el-Masabih # 13/3099
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتُهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ ينظر إِلَيْهَا»
İbni Mesud (Allah Ondan razı olsun)'dan rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurmuştur: "Bir kadın, kendisine lanet eden başka bir kadınla cinsel ilişkiye girmemelidir." kocasına sanki ona bakıyormuş gibi baktı.”
21
Mişkat el-Masabih # 13/3100
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَةِ الرَّجُلِ وَلَا الْمَرْأَةُ إِلَى عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي ثوب وَاحِد» . رَوَاهُ مُسلم
Ebu Said'den rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Erkek, erkeğin avret yerlerine bakmaz, kadın da kadının avret yerlerine bakmaz." Bir erkek başka bir erkeğe aynı elbiseyle yaklaşmamalı ve bir kadın da bir kadınla tek elbiseyle cinsel ilişkiye girmemelidir.” Müslim'in anlattığı
22
Mişkat el-Masabih # 13/3101
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِلَّا لَا يبتن رَجُلٌ عِنْدَ امْرَأَةٍ ثَيِّبٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ ناكحا أَو ذَا محرم» . رَوَاهُ مُسلم
Cabir (Allah Ondan razı olsun)'den rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "Hiçbir erkek, evli olmadığı sürece evli bir kadınla yatmamalıdır." Yoksa Muharrem mi? Müslim'in anlattığı
23
Mişkat el-Masabih # 13/3102
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ؟ قَالَ: «الْحَمْوُ الْمَوْتُ»
Ukbe bin Amir'den rivayetle o şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kadınların yanına girmekten sakının." Bir adam dedi ki: Ey Allah'ın Resulü, kayınpederini gördün mü? Dedi ki: “Kayınpederi ölümdür.”
24
Mişkat el-Masabih # 13/3103
وَعَن جَابِرٍ: أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ اسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ فِي الْحِجَامَةِ فَأَمَرَ أَبَا طَيْبَةَ أَنْ يَحْجُمَهَا قَالَ: حَسِبْتُ أَنَّهُ كَانَ أَخَاهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ أَو غُلَاما لم يَحْتَلِم. رَوَاهُ مُسلم
Cabir'den rivayet edildiğine göre: Ümmü Seleme, Resûlullah'tan hacamat yapmak için izin istedi, o da Ebu Taybe'ye hacamat yapmasını emretti. Şöyle dedi: Ben onun Emzirenlerden olan kardeşi veya ıslak rüya görmeyen bir erkek çocuk olduğunu sanıyordum. Müslim'in anlattığı
25
Mişkat el-Masabih # 13/3104
وَعَن جرير بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَظَرِ الْفُجَاءَةِ فَأمرنِي أَن أصرف بَصرِي. رَوَاهُ مُسلم
Cerir bin Abdullah'tan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah'a (s.a.v.) bu ani görüş hakkında sordum, o da bana bakışımı çevirmemi emretti. Müslim'in anlattığı
26
Mişkat el-Masabih # 13/3105
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ إِذَا أَحَدَكُمْ أَعْجَبَتْهُ الْمَرْأَةُ فَوَقَعَتْ فِي قَلْبِهِ فَلْيَعْمِدْ إِلَى امْرَأَتِهِ فَلْيُوَاقِعْهَا فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفسه» . رَوَاهُ مُسلم
Cabir'den rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Sizden biriniz bir kadın ona şeytan şeklinde yaklaşır ve şeytan şeklinde geri döner. Kadın ondan hoşlandı ve bu onun kalbine düştü, o halde bırakın karısına gitsin ve onunla cinsel ilişkiye girsin, çünkü bu onun ruhundakini düzeltir." Müslim'in anlattığı
27
Mişkat el-Masabih # 13/3106
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا خَطَبَ أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ فَإِنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى مَا يَدْعُوهُ إِلَى نِكَاحهَا فَلْيفْعَل» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Cabir'den rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Sizden biriniz bir kadına evlenme teklif ederse, kendisini neye davet ettiklerini görmeye gücü yetiyorsa, onunla evlensin." Ebu Davud'un anlatımıyla
28
Mişkat el-Masabih # 13/3107
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ خَطَبْتُ امْرَأَةً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ نَظَرْتَ إِلَيْهَا؟» قُلْتُ: لَا قَالَ: «فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
El-Muğire bin Şu'be'den rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Bir kadına evlenme teklif ettim ve Resûlullah (s.a.v.) bana şöyle dedi: "Ona baktın mı?" Hayır dedim. O da: "O halde şuna bakın, çünkü aranızda uyum olması daha muhtemeldir" dedi. Ahmed, Tirmizi, Nesa'i, İbn Mâce ve Darimi rivayet etmiştir.
29
Mişkat el-Masabih # 13/3108
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً فَأَعْجَبَتْهُ فَأَتَى سَوْدَةَ وَهِيَ تَصْنَعُ طِيبًا وَعِنْدَهَا نِسَاءٌ فَأَخْلَيْنَهُ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ قَالَ: «أَيُّمَا رَجُلٍ رَأَى امْرَأَةً تُعْجِبُهُ فَلْيَقُمْ إِلَى أَهْلِهِ فَإِنَّ مَعَهَا مثل الَّذِي مَعهَا» . رَوَاهُ الدَّارمِيّ
İbni Mesud'dan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) kendisinden hoşlanan bir kadın gördü ve Sevda'ya gitti, o da güzel koku yapıyordu ve oradaydı. Bunun üzerine o da ondan ayrıldı ve ihtiyacını giderdi, sonra şöyle dedi: "Hoşlandığı bir kadın gören erkek, ailesinin yanına gitsin, çünkü o, onunla birlikte olan gibidir." Bunu anlattı Darami
30
Mişkat el-Masabih # 13/3109
وَعَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمَرْأَةُ عَوْرَةٌ فَإِذَا خَرَجَتِ اسْتَشْرَفَهَا الشَّيْطَانُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in rivayetiyle şöyle buyurmuştur: "Kadın mahremdir, o yüzden dışarı çıktığında şeytan ona yaklaşır." Tirmizî'nin rivayet ettiği
31
Mişkat el-Masabih # 13/3110
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ: «يَا عَلِيُّ لَا تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ لَكَ الْأُولَى وَلَيْسَتْ لَكَ الْآخِرَةُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ والدارمي
Büreyde'nin yetkisi üzerine şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, Ali'ye şöyle dedi: "Ey Ali, bakışa bakışla uyma, çünkü ilki sende, ahiret sende değil. Ahmed, Tirmizi, Ebu Davud ve Darimi rivayet etti.
32
Mişkat el-Masabih # 13/3111
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا زَوَّجَ أَحَدُكُمْ عَبْدَهُ أَمَتَهُ فَلَا يَنْظُرَنَّ إِلَى عَوْرَتِهَا» . وَفِي رِوَايَةٍ: «فَلَا يَنْظُرَنَّ إِلَى مَا دُونُ السُّرَّةِ وَفَوْقَ الرُّكْبَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Amr bin Şuayb'dan, babasından, dedesinden, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle buyurmuştur: "Sizden biriniz erkek kölesini cariyesiyle evlendirirse beklemesin." Özel bölgelerine. Bir rivayette de: "Göbek altı ve diz üstü olana bakmasınlar." Ebu Davud'un anlatımıyla
33
Mişkat el-Masabih # 13/3112
وَعَنْ جَرْهَدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
Cerhad'ın yetkisi üzerine: Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Uyluğun mahrem olduğunu bilmiyor muydun?" Tirmizi ve Ebu Davud'un rivayet ettiği
34
Mişkat el-Masabih # 13/3113
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ: «يَا عَلِيُّ لَا تُبْرِزْ فَخِذَكَ وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
Ali'nin yetkisi üzerine Allah ondan razı olsun, Allah'ın Elçisi, Allah'ın duaları ve selamı onun üzerine olsun, ona şöyle dedi: "Ey Ali, uyluğunu gösterme ve yaşayan bir insanın uyluğuna bakma." Ölmedi. Ebu Davud ve İbn Mâce'nin rivayet ettiği
35
Mişkat el-Masabih # 13/3114
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ قَالَ: مَرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَعْمَرٍ وَفَخذه مَكْشُوفَتَانِ قَالَ: «يَا مَعْمَرُ غَطِّ فَخِذَيْكَ فَإِنَّ الفخذين عَورَة» . رَوَاهُ فِي شرح السّنة
Muhammed bin Cahş'tan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Mu'mer'in kalçaları açık halde yanından geçti. Şöyle buyurdu: "Ey Muammer, uyluklarını ört, uylukların için "avre". Şerhu's Sünnet'te rivayet edilmiştir.
36
Mişkat el-Masabih # 13/3115
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِيَّاكُمْ وَالتَّعَرِّيَ فَإِنَّ مَعَكُمْ مَنْ لَا يُفَارِقُكُمْ إِلَّا عِنْدَ الْغَائِطِ وَحِينَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى أَهْلِهِ فَاسْتَحْيُوهُمْ وَأَكْرِمُوهُمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
İbn Ömer'den rivayetle şöyle demiştir: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Çıplaklıktan sakının, çünkü aranızda dışkılama dışında sizden ayrılmayanlar var ve... "Adam ailesinin yanına gidecek, onları yaşatın ve onlara ikram edin." Tirmizî'nin rivayet ettiği
37
Mişkat el-Masabih # 13/3116
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةُ إِذْ أقبل ابْن مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «احْتَجِبَا مِنْهُ» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ هُوَ أَعْمَى لَا يُبْصِرُنَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفَعَمْيَاوَانِ أَنْتُمَا؟ أَلَسْتُمَا تُبْصِرَانِهِ؟» رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
Ümmü Seleme'nin rivayetine göre: O, Allah Resulü'nün yanındaydı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin ve Meymune, İbn Maktum gelip onun yanına girdiğinde ve Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: O, barış ve bereket onun üzerine olsun, şöyle dedi: "Kendini ondan sakla." Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, o kör değil mi ve bizi göremiyor mu? Daha sonra Allah Resulü şöyle dedi: Allah ona bereket versin ve ona selâmet versin.
38
Mişkat el-Masabih # 13/3117
وَعَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجَتِكَ أَو مَا ملكت يَمِينك» فَقلت: يَا رَسُول الله أَفَرَأَيْت إِن كَانَ الرَّجُلُ خَالِيًا؟ قَالَ: «فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يستحيى مِنْهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
Bahz ibn Hakim'den, babasından, dedesinden rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Karınız ve sahip olduğunuz şeyler hariç, avret yerlerinizi koruyun." Sağ elin." Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, adamın boş olup olmadığını gördün mü? Şöyle dedi: "Utanmaya Allah kendisinden daha layıktır." Tirmizi ve Ebu Davud'un rivayet ettiği Ve İbn Mâce
39
Mişkat el-Masabih # 13/3118
وَعَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا كَانَ ثالثهما الشَّيْطَان» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Ömer'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle buyurmuştur: "Üçüncüsü şeytan olmadıkça, hiçbir erkek bir kadınla yalnız değildir." Tirmizî'nin rivayet ettiği
40
Mişkat el-Masabih # 13/3119
وَعَنْ جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَلِجُوا عَلَى الْمُغَيَّبَاتِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنْ أَحَدِكُمْ مَجْرَى الدَّمِ» قُلْنَا: وَمِنْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَمِنِّي وَلَكِنَّ الله أعانني عَلَيْهِ فَأسلم» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Cabir'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle dedi: "Görünmeyene dalmayın, çünkü şeytan hepinizin kanını çeker." Dedik ki: Ve senden. Ey Allah'ın Resulü? Dedi ki: "Bu bendendir, fakat Allah bu konuda bana yardım etti ve o da Müslüman oldu." Tirmizî'nin rivayet ettiği
41
Mişkat el-Masabih # 13/3120
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى فَاطِمَةَ بِعَبْدٍ قَدْ وَهَبَهُ لَهَا وَعَلَى فَاطِمَةَ ثَوْبٌ إِذَا قَنَّعَتْ بِهِ رَأْسَهَا لَمْ يَبْلُغْ رِجْلَيْهَا وَإِذَا غَطَّتْ بِهِ رِجْلَيْهَا لَمْ يَبْلُغْ رَأْسَهَا فَلَمَّا رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى قَالَ: «إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكِ بَأْسٌ إِنَّمَا هُوَ أَبُوكِ وغلامك» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ve Enes'ten gelen rivayete göre, Peygamber (s.a.v.), kendisine verdiği köleyi Fatıma'ya getirdi ve Fatıma, başını örttüğünde ayaklarına ulaşmayacak, ayaklarını örttüğünde ise başına ulaşmayacak bir elbise giymek zorunda kaldı. Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- kendisine verilen şeyi görünce şöyle dedi: "Senin bir suçun yok, ama o senin baban ve senin oğlun." Ebu Davud'un anlatımıyla
42
Mişkat el-Masabih # 13/3121
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَهَا وَفِي الْبَيْتِ مُخَنَّثٌ فَقَالَ: لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ أَخِي أُمِّ سَلَمَةَ: يَا عَبْدَ اللَّهِ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ لَكُمْ غَدًا الطَّائِفَ فَإِنِّي أَدُلُّكَ عَلَى ابْنَةِ غَيْلَانَ فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يدخلن هَؤُلَاءِ عَلَيْكُم»
Ümmü Seleme'den rivayete göre: Peygamber (s.a.v.) onun yanındaydı ve evde kadınsı bir kişi vardı, bu yüzden Ümmü Seleme'nin kardeşi Abdullah bin Ebu Ümeyye'ye şöyle dedi: Ey Abdullah, eğer Allah yarın sana Taif'i açarsa, o zaman seni Gaylan'ın kızına yönlendiririm, çünkü o dört yüzüyle yaklaşır ve geri döner.
43
Mişkat el-Masabih # 13/3122
وَعَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ حَمَلْتُ حَجَرًا ثقيلاً فَبينا أَنَا أَمْشِي سَقَطَ عَنِّي ثَوْبِي فَلَمْ أَسْتَطِعْ أَخْذَهُ فَرَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي: «خُذْ عَلَيْكَ ثَوْبَكَ وَلَا تَمْشُوا عُرَاة» . رَوَاهُ مُسلم
El-Miswar bin Mahreme'den rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Ağır bir taş taşıyordum, yürürken elbisem elimden düştü, onu alamadım ve Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- beni gördü. O, sallallahu aleyhi ve sellem bana şöyle dedi: "Giysilerini giy ve çıplak yürüme." Müslim'in anlattığı
44
Mişkat el-Masabih # 13/3123
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: مَا نَظَرْتُ أَوْ مَا رَأَيْتُ فَرْجَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم قطّ. رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Aişe'den rivayetle şöyle dedi: Ben Resûlullah'ın (s.a.v.) avret yerlerini hiç görmedim ve görmedim. İbn Mâce'den rivayet edilmiştir.
45
Mişkat el-Masabih # 13/3124
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَنْظُرُ إِلَى مَحَاسِنِ امْرَأَةٍ أَوَّلَ مَرَّةٍ ثُمَّ يَغُضُّ بَصَرَهُ إِلَّا أَحْدَثَ اللَّهُ لَهُ عِبَادَةً يَجِدُ حلاوتها» . رَوَاهُ أَحْمد
Ebu Umame'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle demiştir: "Bir kadının güzelliğine ilk kez bakan ve sonra bakışlarını indiren hiçbir Müslüman yoktur ki, Allah onun için tatlılığını bulduğu bir ibadet şekli yaratmasın." Ahmed'in anlattığı
46
Mişkat el-Masabih # 13/3125
وَعَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلًا قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَعَنَ اللَّهُ النَّاظِرَ وَالْمَنْظُورَ إِلَيْهِ» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ
El-Hasan'dan bir mürsel olarak şöyle demiştir: Bana Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğu haber verildi: "Allah, ona bakana ve bakılana lanet etsin." El-Beyhaki'nin Şu'ab'ul-İman'da rivayet ettiği
47
Mişkat el-Masabih # 13/3126
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُنْكَحُ الْأَيِّمُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ» . قَالُوا: يَا رَسُول الله وَكَيف إِذْنهَا؟ قَالَ: «أَن تسكت»
Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Köle bir kadınla, kendisinden istişarede bulunuluncaya kadar evlenmeyin ve bakire bir kadınla da kendisinden izin isteninceye kadar evlenmeyin." Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü, onun izni nasıldı? "Sessiz olmak" dedi.
48
Mişkat el-Masabih # 13/3127
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تَسْتَأْذِنُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صِمَاتُهَا» . وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ: «الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ وَإِذْنُهَا سُكُوتُهَا» . وَفِي رِوَايَةٍ: قَالَ: «الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْذِنُهَا أَبُوهَا فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صِمَاتُهَا» . رَوَاهُ مُسلم
İbni Abbas'tan rivayetle Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Köle kadının kendi üzerinde velisinden daha hakkı vardır ve bakirenin kendisi için izin istemesi gerekir." Ve kulağı da onun sağırıdır.” Ve bir rivayette: Şöyle buyurmuştur: "Evli kadının kendi üzerinde velisinden daha hakkı vardır ve bir bakire atanmalıdır, onun izni de susmasıdır." Ve bir rivayette şöyle buyurmuştur: "Evli bir kadının kendi üzerinde velisinden daha hakkı vardır ve bakirenin babası tarafından kendi başına ayrılması gerekir ve onun izni onun kulakları sağırdır." Müslim'in anlattığı
49
Mişkat el-Masabih # 13/3128
وَعَن خنساء بنت خذام: أَنْ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ نِكَاحَهَا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ مَاجَه: نِكَاح أَبِيهَا
Hansa bint Hudham'dan rivayet edildiğine göre: Babası onu evliyken evlendirdi, fakat o bundan hoşlanmadı, bu yüzden Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gitti, Allah ona salat ve selam versin ve o da evliliğini feshetti. Buhari ve İbn Mâce'nin rivayetinde: Babasıyla evlenmek
50
Mişkat el-Masabih # 13/3129
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَهَا وَهِيَ بِنْتُ سَبْعِ سِنِينَ وَزُفَّتْ إِلَيْهِ وَهِيَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ وَلُعَبُهَا مَعَهَا وَمَاتَ عَنْهَا وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ. رَوَاهُ مُسلم
Aişe'den rivayet edildiğine göre, Peygamber Efendimiz (s.a.v.) yedi yaşındayken onunla evlenmiş, dokuz yaşındayken de onunla evlenmiş ve o da onunla oynamıştı. On sekiz yaşındayken öldü. Müslim'in anlattığı