Mişkat el-Masabih — Hadis #51805
Hadis #51805
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَتَوَّجُهُ قِبَلَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَيَلْقَاهُ الْمَسَالِحُ مَسَالِحُ الدَّجَّالِ. فَيَقُولُونَ لَهُ: أَيْنَ تَعْمِدُ؟ فَيَقُولُ: أَعْمِدُ إِلَى هَذَا الَّذِي خَرَجَ. قَالَ: فَيَقُولُونَ لَهُ: أَو مَا تبَارك وَتَعَالَى ؤمن بِرَبِّنَا؟ فَيَقُولُ: مَا بِرَبِّنَا خَفَاءٌ. فَيَقُولُونَ: اقْتُلُوهُ. فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكُمْ رَبُّكُمْ أَنْ تَقْتُلُوا أَحَدًا دُونَهُ ". قَالَ: " فَيَنْطَلِقُونَ بِهِ إِلَى الدَّجَّالِ فَإِذَا رَآهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَذَا الدَّجَّالُ الَّذِي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ". قَالَ: " فَيَأْمُرُ الدَّجَّال بِهِ فَيُشَبَّحُ. فَيَقُولُ: خُذُوهُ وَشُجُّوهُ فَيُوسَعُ ظَهْرُهُ وَبَطْنُهُ ضَرْبًا ". قَالَ: " فَيَقُول: أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِي؟ " قَالَ: " فَيَقُولُ: أَنْتَ الْمَسِيحُ الْكَذَّابُ ". قَالَ: «فيؤْمر بِهِ فَيْؤشَرُ بالمنشارِ مِنْ مَفْرِقِهِ حَتَى يُفَرَّقَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ» . قَالَ: " ثُمَّ يَمْشِي الدَّجَّالُ بَيْنَ الْقِطْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ: أتؤمنُ بِي؟ فَيَقُول: مَا ازْدَدْتُ إِلَّا بَصِيرَةً ". قَالَ: " ثُمَّ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَا يَفْعَلُ بَعْدِي بِأَحَدٍ مِنَ النَّاسِ ". قَالَ: «فَيَأْخُذُهُ الدَّجَّالُ لِيَذْبَحَهُ فَيُجْعَلُ مَا بَيْنَ رَقَبَتِهِ إِلَى تَرْقُوَتِهِ نُحَاسًا فَلَا يَسْتَطِيع إِليه سَبِيلا» قَالَ: «فَيَأْخذهُ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَيَقْذِفُ بِهِ فَيَحْسِبُ النَّاسُ أَنَّمَا قَذَفَهُ إِلَى النَّارِ وَإِنَّمَا أُلْقِيَ فِي الْجَنَّةُ» فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا أَعْظَمُ النَّاسِ شَهَادَةً عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ» . رَوَاهُ مُسلم
Ebû Saîd el-Hudrî'den rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Deccal çıkacak, mü'minlerden bir adam onun huzurunda ona taç giydirecek ve onunla buluşacak." El-Masalih El-Deccal. Ona diyorlar ki: Nereye gidiyorsun? Der ki: Şu çıkana git. Ona diyorlar ki: Yoksa ne? Aziz ve Celil olan, Rabbimize inanır mısın? Şöyle buyuruyor: Rabbimizden gizli hiçbir şey yoktur. "Onu öldürün" diyorlar. Sonra onlardan bir kısmı birbirlerine: "Rabbiniz, kendisinden başkasını öldürmenizi yasaklamadı mı?" Dedi ki: “Sonra onu Deccal'e götürürler ve onu görünce mümin şöyle dedi: Ey insanlar, bu, Allah Resulü'nün bahsettiği deccalidir. Allah'ın salatı ve selamı onun üzerine olsun. Dedi ki: “O zaman Deccal ona hayalet olmasını emredecek.” “Alın onu bıçaklayın” der, sırtı ve karnı fena halde dövülür. Dedi ki: "Ve diyor ki: Bana inanmıyor musun?" Dedi ki: Sonra diyecek ki: Sen sahte Mesih'sin. Bacakları. Dedi ki: "Sonra Deccal iki parça arasında yürüyecek ve ona diyecek: Bana inanıyor musun? Sonra da: Ben sadece anlayış kazandım diyecek." Dedi ki: "Sonra diyor ki: Ey insanlar, benden sonra hiçbir ümmete bu yapılmayacaktır." Dedi ki: "Sonra Deccal onu alıp onu katletecek ve boynunun arasını Köprücük kemiği bakır olduğundan ona ulaşmanın bir yolunu bulamadı.” Dedi ki: "Sonra onu elleriyle ve ayaklarıyla yakalayıp atardı, insanlar da onu ateşe attığını sanırlardı." Fakat o, Cennete atıldı.” Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: "Bu, âlemlerin Rabbi katında şahitliğin en büyük sahibidir." Müslim'in anlattığı
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 27/5476
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: Bölüm 27