Buluğul Meram — Hadis #52385
Hadis #52385
وَعَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: { حُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي, فَقَالَ: " مَا كُنْتُ أَرَى اَلْوَجَعَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى, تَجِدُ شَاةً ? قُلْتُ: لَا. قَالَ: " فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ, أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ, لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفُ صَاعٍ " } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - رواه البخاري ( 1816 )، ومسلم ( 1201 )، من طريق عبد الله بن معقل قال: جلست إلى كعب بن عجرة رضي الله عنه، فسألته عن الفدية، فقال: نزلت في خاصة، وهي لكم عامة… الحديث. قلت: واللفظ للبخاري.
Ka'b ibn Ujrah'tan (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: {Yüzümde bitler varken Allah Resulü'ne (sallallahu aleyhi ve sallam) getirildim. Şöyle dedi: "Acının bu noktaya ulaştığını düşünmemiştim. Bir koyun alabilir misin?" Ben: "Hayır" dedim. Şöyle dedi: "Öyleyse üç gün oruç tut veya altı fakire yarım sa' (kuru ölçü birimi) vererek onları doyur."} Müslim-i Buhari (1816) ve Müslim (1201), Abdullah bin Makal'dan rivayet ettiğine göre şöyle demiştir: Ka'b bin Ujrah ile (Allah ondan razı olsun) oturdum ve ona fidye hakkında sordum. Şöyle dedi: "Bu hadis özellikle benim için indirildi, ama sizin için de geneldir... hadis." Ben de: "Bu hadisin sözleri Buhari'dendir" dedim.
Kaynak
Buluğul Meram # 6/738
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6