Buluğul Meram — Hadis #52719
Hadis #52719
وَعَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { الْجُمُعَةُ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي جَمَاعَةٍ إِلَّا أَرْبَعَةً: مَمْلُوكٌ, وَاِمْرَأَةٌ, وَصَبِيٌّ, وَمَرِيضٌ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَقَالَ: لَمْ يَسْمَعْ طَارِقٌ مِنَ اَلنَّبِيِّ > 1 2 .1 - صحيح. رواه أبو داود (1067) والحديث وإن أعل بمثل قول أبي داود، فقد أجيب بمثل قول النووي: "وهذا غير قادح في صحته، فإنه يكون مرسل صحابي، وهو حجة، والحديث على شرط الشيخين". قلت: وغير ذلك فللحديث شواهد كثيرة، وهي مخرجة في "الأصل".2 - صحيح. رواه أبو داود (1067) والحديث وإن أعل بمثل قول أبي داود، فقد أجيب بمثل قول النووي: "وهذا غير قادح في صحته، فإنه يكون مرسل صحابي، وهو حجة، والحديث على شرط الشيخين". قلت: وغير ذلك فللحديث شواهد كثيرة، وهي مخرجة في "الأصل".
Tarık bin Şihab'ın rivayetine göre; Allah Resulü -Allah ona salat ve selam etsin- şöyle buyurmuştur: {Cuma namazı, dört kişi hariç: Bir köle, bir kadın ve bir erkek çocuk dışında cemaatle her Müslüman için hak ve farzdır. Ve hasta. Ebu Davud'un rivayet ettiğine göre o şöyle demiştir: Tarık, Peygamber'den haber alamamıştır. Ebu Davud'a, Nevevî'nin şu ifadesine benzer bir cevap vereceğim: "Bu, sıhhat açısından tartışılmaz, zira bu, bir sahabeden gelen mürseldir, delildir ve hadis, iki şeyhin şartlarına uygundur." Dedim ki: Bunun dışında hadisin delilleri çoktur ve “El-Osul”da geçmektedir. Ashabım, o bir delildir ve hadis iki şeyhin şartlarına göredir.” Dedim ki: Ve bunun dışında Hadisin “Aslı”nda zikredilen birçok delili vardır.
Rivayet eden
Tarık bin Şihab (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 2/470
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2