Bulugh Al-Maram — Hadith #52719
Hadith #52719
وَعَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { الْجُمُعَةُ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فِي جَمَاعَةٍ إِلَّا أَرْبَعَةً: مَمْلُوكٌ, وَاِمْرَأَةٌ, وَصَبِيٌّ, وَمَرِيضٌ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَقَالَ: لَمْ يَسْمَعْ طَارِقٌ مِنَ اَلنَّبِيِّ > 1 2 .1 - صحيح. رواه أبو داود (1067) والحديث وإن أعل بمثل قول أبي داود، فقد أجيب بمثل قول النووي: "وهذا غير قادح في صحته، فإنه يكون مرسل صحابي، وهو حجة، والحديث على شرط الشيخين". قلت: وغير ذلك فللحديث شواهد كثيرة، وهي مخرجة في "الأصل".2 - صحيح. رواه أبو داود (1067) والحديث وإن أعل بمثل قول أبي داود، فقد أجيب بمثل قول النووي: "وهذا غير قادح في صحته، فإنه يكون مرسل صحابي، وهو حجة، والحديث على شرط الشيخين". قلت: وغير ذلك فللحديث شواهد كثيرة، وهي مخرجة في "الأصل".
Auf Autorität von Tariq bin Shihab; Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sagte: {Das Freitagsgebet ist für jeden Muslim in der Gemeinde ein Recht und eine Pflicht, außer für vier: einen Sklaven, eine Frau und einen Jungen. Und krank. Überliefert von Abu Dawud, und er sagte: „Tariq hörte nichts vom Propheten.“ Abu Dawud, ich würde mit der Aussage von Al-Nawawi antworten: „Dies ist in seiner Authentizität nicht zu bestreiten, denn es ist ein Mursal eines Gefährten, und es ist ein Beweis, und der Hadith entspricht den Bedingungen der beiden Scheichs.“ Ich sagte: Ansonsten hat der Hadith viele Beweise und wird in „Al-Osul“ zitiert. Meine Gefährten, und er ist ein Beweis, und der Hadith entspricht den Bedingungen der beiden Scheichs.“ Ich sagte: Und ansonsten Der Hadith hat viele Beweise, die im „Original“ erwähnt werden.
Erzählt von
Tariq bin Shihab (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 2/470
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2