Buluğul Meram — Hadis #52959
Hadis #52959
وَعَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، وَعَبْدِ اَللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَا: { كُنَّا نُصِيبُ اَلْمَغَانِمَ مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -وَكَانَ يَأْتِينَا أَنْبَاطٌ مِنْ أَنْبَاطِ اَلشَّامِ, فَنُسْلِفُهُمْ فِي اَلْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ - وَفِي رِوَايَةٍ: وَالزَّيْتِ 1 - إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى. قِيلَ: أَكَانَ لَهُمْ زَرْعٌ? قَالَا: مَا كُنَّا نَسْأَلُهُمْ عَنْ ذَلِكَ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 .1 - مقتضى سياق الحافظ لهذه الرواية كان يحسن أن يقول: " والزيت - وفي رواية: والزبيب ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 4 / 434 / رقم 2254 و 2255 ). وهذا السياق بلفظ الزيت، وأما رواية: " الزبيب " فهي: ( 4 / 431 ).
Abdurrahman bin Abza ve Abdullah bin Ebi Evfa -Allah onlardan razı olsun- şöyle dediler: {Resulullah'ın yanında biz de ganimetten pay sahibiydik. Allah -Allah ona salat ve selam etsin- ve Levant'tan Nebatiler bize gelirdi, biz de onlara avans olarak buğday, arpa ve kuru üzüm verirdik - ve bir rivayette: Ve yağ 1 - Belirli bir süre için. Denildi ki: Onların ekinleri var mıydı? Dediler ki: Biz onlara bunu sormadık. 2254 ve 2255). Bu bağlam petrol sözcüğünde bulunmaktadır. “Kuru üzüm” rivayetine gelince: (4/431).
Rivayet eden
Abd Al-Rahman Bin Abza
Kaynak
Buluğul Meram # 7/855
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7