Buluğul Meram — Hadis #53243
Hadis #53243
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ قُتِلَ فِي عِمِّيَّا أَوْ رِمِّيَّا بِحَجَرٍ, أَوْ سَوْطٍ, أَوْ عَصًا, فَعَلَيْهِ عَقْلُ اَلْخَطَإِ, وَمِنْ قُتِلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ, وَمَنْ حَالَ دُونَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اَللَّهِ } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَابْنُ مَاجَهْ, بِإِسْنَادٍ قَوِيٍّ 1 .1 - حسن. رواه أبو داود (4540)، والنسائي (8 /39 - 40 و 40)، وابن ماجه (3635)، من طريق سليمان بن كثير العبدي، عن عمرو بن دينار، عن طاوس، عن ابن عباس، مرفوعا به. وتمامه: "والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه صرفا ولا عدلا". قلت: وسليمان بن كثير فيه كلام وهو من رجال الشيخين، ويخشى من روايته عن الزهري، وهذه ليس منها، فلا أقل من أن يكون حسن الحديث. والله أعلم.
İbn Abbas'tan -Allah her ikisinden de razı olsun- şöyle demiştir: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: "Kim körlükle veya taş veya kırbaç atılmasıyla öldürülür veya itaatsizlik ederse, o zaman sapıklık onun üzerinedir ve kim kasten öldürürse suçlayıcıdır ve kim onu engellerse Allah'ın laneti onun üzerine olacaktır. Ebu Davud ve En-Nesa'i'nin rivayet ettiğine göre, Ve İbn Mâce, güçlü bir rivayet zinciri ile 1.1 - Hasan. Ebu Davud (4540), Al-Nesa'i (8/39 - 40 ve 40) ve İbn Mace (3635), Süleyman bin Katheer Al-Abdi'den, Amr bin Dinar'dan, Tavus'tan, İbn Abbas'tan rivayet ederek, Peygamber'e kadar takip edilebilen bir rivayet zinciriyle rivayet etmiştir. Ve bunun tamamlanması: "Meleklere ve bütün insanlara yemin olsun ki Allah, onun ne tevbesini, ne de adaletini kabul edecektir." Dedim ki: Süleyman bin Katheer'in bazı sözleri var ve iki şeyhin adamlarından biri ve ez-Zühri'nin rivayetinden korkuyor ve bu onlardan biri değil, ne de az. İyi bir konuşma yapmaktan. Ve Allah en iyisini bilir
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 9/1182
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9
Konular:
#Mother