Buluğul Meram — Hadis #53242
Hadis #53242
وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ: مِنْ حَدِيثِ اِبْنِ عَبَّاسٍ; أَنَّ عُمَرَ - رضى الله عنه - سَأَلَ مَنْ شَهِدَ قَضَاءَ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فِي اَلْجَنِينِ? قَالَ: فَقَامَ حَمَلُ بْنُ اَلنَّابِغَةِ, فَقَالَ: كُنْتُ بَيْنَ اِمْرَأَتَيْنِ, فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا اَلْأُخْرَى... فَذَكَرَهُ مُخْتَصَرًا. وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ. 11 - صحيح. رواه أبو داود (4572)، والنسائي (81 - 22) وأيضا ابن ماجة (2641)، وابن حبان (5989)، والحاكم (3 /575) بسند صحيح، وتمامه: "بمسطح، فقتلتها وجنينها، فقضى النبي صلى الله عليه وسلم في جنينها بغرة، وأن تقتل بها". وزاد الحاكم: "فقال عمر: الله أكبر. لو لم نسمع بهذا ما قضينا بغيره".
Ebu Davud ve En-Nesa'i tarafından dahil edilmiştir: İbn Abbas'ın hadisinden; Ömer -Allah ondan râzı olsun- sordu: Resûlullah'ın -Allah ona salât ve selâm versin- fetüsündeki hükmüne kim şahit oldu? Dedi ki: Sonra Hamal ibn el-Nabiga ayağa kalktı ve şöyle dedi: İki kadının arasındaydım ve onlardan biri diğerine vurdu... o da kısaca bahsetti. İbn Hibban ve Hakim tarafından tasdik edilmiştir. 1 1 - Sahih. Ebu Davud (4572), El-Nesa'i (81 - 22) ve ayrıca İbn Mace (2641), İbn Hibban (5989) ve El-Hakim (3/575) tarafından sahih bir rivayetle ve onun tamamlanmasıyla rivayet edilmiştir: "Bir daire ile onu ve fetüsünü öldürdüm, bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) fetüsünün de onunla birlikte öldürülmesine hükmetti." El Hakim şunları ekledi: "Ömer şöyle dedi: Allah büyüktür. Eğer bunu duymamış olsaydık, başka türlü karar vermezdik."
Rivayet eden
İbn Mesud
Kaynak
Buluğul Meram # 9/1180
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9