Buluğul Meram — Hadis #53362
Hadis #53362
وَعَنْ عَدِيِّ بنِ حَاتِمٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{
"إِذَا أَرْسَلَتَ كَلْبَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اَللَّهِ, فَإِنْ أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَأَدْرَكْتَهُ حَيًّا فَاذْبَحْهُ, وَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قُتِلَ وَلَمْ يُؤْكَلْ مِنْهُ فَكُلْهُ, وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبًا غَيْرَهُ وَقَدْ قُتِلَ فَلَا تَأْكُلْ: فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيَّهُمَا قَتَلَهُ, وَإِنْ رَمَيْتَ سَهْمَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اَللَّهِ, فَإِنْ غَابَ عَنْكَ يَوْماً, فَلَمْ تَجِدْ فِيهِ إِلَّا أَثَرَ سَهْمِكَ, فَكُلْ إِنْ شِئْتَ, وَإِنْ وَجَدْتَهُ غَرِيقاً فِي اَلْمَاءِ, فَلَا تَأْكُلْ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَهَذَا لَفْظُ مُسْلِمٍ (1746) .1 - صحيح رواه البخاري ( 5484 )، ومسلم ( 1929 ) ( 6 ).
Adi bin Hatim -Allah ondan râzı olsun- şöyle dedi: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- bana şöyle buyurdu: {Köpeğini gönderirsen Allah'ın adını an ve eğer o seni alıkoyarsa, onu canlı yakalarsan kes. Yakalarsanız öldürülmüş ve yenmemişse onu yiyin. Köpeğinizle birlikte başka bir köpek bulursanız ve o yenmemişse. O öldürüldü, o halde yemeyin; çünkü onu hangisinin öldürdüğünü bilmiyorsunuz ve eğer okunu atarsanız, Allah'ın adını anın, fakat eğer o bir gün yanınızda olmazsa ve onu bulamazsanız. "Ok izi dışında dilerseniz yiyin, eğer onu suda boğulmuş bulursanız yemeyin." Kabul edildi ve bu bir Müslüman sözüdür (1746). 1 - Buhari'nin rivayet ettiği Sahih (5484) ve Müslim (1929) (6).
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Buluğul Meram # 12/1333
Kategori
Bölüm 12: Bölüm 12