مسند احمد — حدیث #۴۵۵۸۱
حدیث #۴۵۵۸۱
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ خَيْرٍ، قَالَ جَلَسَ عَلِيٌّ بَعْدَمَا صَلَّى الْفَجْرَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنِي بِطَهُورٍ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ وَنَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَيْهِ فَأَخَذَ بِيَمِينِهِ الْإِنَاءَ فَأَكْفَأَهُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى الْإِنَاءَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ كُلُّ ذَلِكَ لَا يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ حَتَّى غَمَرَهَا الْمَاءُ ثُمَّ رَفَعَهَا بِمَا حَمَلَتْ مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ مَسَحَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا مَرَّةً ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى قَدَمِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَرَفَ بِكَفِّهِ فَشَرِبَ ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُ.
ہم سے عبدالرحمٰن نے بیان کیا، کہا ہم سے زیدہ بن قدامہ نے بیان کیا، کہا ہم سے خالد بن علقمہ نے بیان کیا، ان سے عبد الخیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ علی رضی اللہ عنہ فجر کی نماز کے بعد الرحبہ میں بیٹھے، پھر اپنے خادم سے کہا کہ مجھے کچھ پاک کرنے کے لیے لاؤ۔ لڑکا اس کے لیے ایک برتن لایا جس میں پانی اور ایک بیسن تھا۔ ’’اچھا،‘‘ عبدل نے کہا، جب ہم بیٹھے بیٹھے دیکھ رہے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دائیں ہاتھ سے برتن لیا اور بائیں ہاتھ پر رکھا، پھر اپنی ہتھیلیوں کو دھویا، پھر دائیں ہاتھ سے برتن لے کر اپنے ہاتھ پر خالی کیا۔ بایاں ہاتھ، پھر ہاتھ دھو کر تین بار کیا۔ عبدالخیر نے کہا: یہ سب اچھا ہے۔ وہ اپنا ہاتھ اس وقت تک برتن میں نہیں ڈالتا جب تک کہ اسے تین بار نہ دھو لے۔ پھر اس نے اپنا دایاں ہاتھ برتن میں ڈالا، منہ دھویا اور بائیں ہاتھ سے کلی کی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین بار ایسا کیا، پھر اپنا دایاں ہاتھ برتن میں ڈالا۔ چنانچہ آپ نے اپنا چہرہ تین بار دھویا، پھر دائیں ہاتھ کو کہنی تک تین بار دھویا، پھر بائیں ہاتھ کو تین بار دھویا۔ کہنی تک، پھر اپنا داہنا ہاتھ برتن میں ڈالا یہاں تک کہ پانی اس میں ڈوب گیا، پھر جتنا پانی اس نے اٹھایا اس سے اٹھایا، پھر اپنے بائیں ہاتھ سے اس کا مسح کیا، پھر مسح کیا، دونوں ہاتھوں سے ایک بار اپنے سر کو چھوا، پھر دائیں ہاتھ سے تین بار دائیں پاؤں پر پانی ڈالا، پھر اپنے ہاتھ سے دھویا۔ اس کا بایاں پاؤں، پھر اپنا دایاں ہاتھ اپنے بائیں پاؤں پر ڈالا، پھر اسے اپنے بائیں ہاتھ سے تین بار دھویا، پھر اپنا دایاں ہاتھ ڈالا اور اسے اپنی ہتھیلی سے کھینچا۔ اس نے پیا اور پھر کہا کہ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا تزکیہ ہے، جو شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طہارت کو دیکھنا پسند کرے، اللہ تعالیٰ اس پر رحمت نازل فرمائے۔ السلام علیکم، یہ اس کا تزکیہ ہے۔
راوی
عبد الخیر الحمدانی رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۵/۱۱۳۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵