مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۰۶۹۴

بریدہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: معیز بن مالک رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور کہا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے پاک کر دیں۔ اس نے کہا: تم پر افسوس، واپس جاؤ اور خدا سے معافی مانگو۔ اور اس سے توبہ کرو۔" اس نے کہا: وہ زیادہ دور نہیں لوٹا، پھر آیا اور کہا: یا رسول اللہ مجھے پاک کر دیں۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس طرح سلام کیا یہاں تک کہ جب چوتھی بار آیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں تمہیں کس چیز سے پاک کروں؟ فرمایا: زنا سے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا وہ دیوانہ ہے؟ اسے بتایا گیا کہ وہ پاگل نہیں ہے، تو اس نے کہا: کیا اس نے شراب پی تھی؟ پھر ایک آدمی کھڑا ہوا۔ اس نے اسے سونگھ لیا لیکن شراب کی کوئی بو نہیں سونگھی۔ اس نے کہا: کیا تم نے زنا کیا ہے؟ اس نے کہا: ہاں، تو اس نے اسے سنگسار کرنے کا حکم دیا۔ وہ دو تین دن ٹھہرے، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے اور فرمایا: ”معیز بن مالک کے لیے استغفار کرو۔ اس نے ایسی توبہ کی ہے کہ اگر کسی قوم میں تقسیم ہو جائے تو انہیں گھیر لے گا۔ پھر غامد کی ایک عورت، ازد کی، آپ کے پاس آئی اور کہنے لگی: یا رسول اللہ، مجھے پاک کر دیں۔ اس نے کہا: تم پر افسوس، واپس جا اور اللہ سے معافی مانگو اور اس سے توبہ کرو۔ اس نے کہا: کیا تم مجھے اس طرح رد کرنا چاہتے ہو جیسے تم نے معاذ بن مالک کو رد کیا تھا: وہ زنا کی وجہ سے حاملہ ہے؟ اس نے کہا: تم؟ کہنے لگی: ہاں۔ اُس نے اُس سے کہا: ’’جب تک کہ جو کچھ ہے اُس میں نہ ڈالو تمہارا پیٹ۔" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: انصار کے ایک آدمی نے اس کی پرورش کی یہاں تک کہ اس نے بچہ پیدا کیا۔ پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: الغامدیہ نے جنم دیا ہے۔ اس نے کہا: پھر ہم اسے سنگسار نہیں کریں گے۔ اور ہم اس کے بچے کو ایک بچے کی طرح چھوڑ دیں گے جس کو دودھ پلانے والا کوئی نہیں ہے۔ پھر انصار میں سے ایک آدمی کھڑا ہوا اور کہنے لگا: اے اللہ کے نبی اسے دودھ پلایا جائے۔ فرمایا: تو اس نے اسے سنگسار کر دیا۔ اور ایک روایت میں ہے: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا: ”جاؤ یہاں تک کہ تم جنا،“ اور جب اس نے بچہ پیدا کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جاؤ اور اسے دودھ پلاؤ یہاں تک کہ تم اس کا دودھ چھڑا دو“۔ اور جب اس نے اس کا دودھ چھڑایا تو وہ اس کے پاس آئی۔ لڑکے کے ہاتھ میں روٹی کا ایک ٹکڑا تھا، اور اس نے کہا: یہ، اے خدا کے نبی، میں نے اس کا دودھ چھڑایا ہے اور اس نے کھانا کھا لیا ہے۔ چنانچہ اس نے لڑکا ایک آدمی کو دے دیا۔ مسلمانوں نے پھر حکم دیا کہ اسے اس کے سینے تک کھود دیا جائے، اور لوگوں کو حکم دیا کہ اسے سنگسار کر دیں۔ پھر خالد بن ولید ایک پتھر لے کر قریب آئے اور اس کے سر پر پتھر مارا اور خون بہنے لگا۔ خالد کے چہرے پر اس نے اس کی توہین کی، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’ٹھہرو خالد، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اس نے توبہ کر لی ہے۔ ٹیکس کے مالک نے اس سے توبہ کی، اور اسے معاف کر دیا جائے گا۔ پھر اس نے حکم دیا کہ اسے واپس کر دیا جائے، اس پر نماز جنازہ پڑھی گئی اور اسے دفن کر دیا گیا۔ اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔