মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫২১৮৩

আল-বারা ইবনে আযিব এর সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, তিনি আবু বকরকে বলেছিলেন: হে আবু বকর, আমাকে বলুন যে আপনি যখন রাসূলুল্লাহর সাথে চলাফেরা করেছিলেন তখন আপনি কীভাবে করেছিলেন, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন। তিনি বলেন, আমরা রাতের জন্য বন্দী হয়েছিলাম এবং পরের দিন থেকে কাইম দুপুরে উঠা পর্যন্ত এবং রাস্তাটি ফাঁকা ছিল এবং কেউ এর মধ্য দিয়ে যেতে পারে না, তাই এটি আমাদের জন্য উত্থাপিত হয়েছিল। ছায়া সহ একটি লম্বা পাথর যার উপর সূর্যের আলো পড়েনি। তাই আমরা সেখানে শিবির স্থাপন করলাম এবং আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য একটি জায়গা তৈরি করলাম, যাতে আমি নিজের হাতে ঘুমাতে পারি। আমি তার উপর একটি কম্বল বিছিয়ে বললাম, "হে আল্লাহর রাসুল, ঘুমাও, আমি আপনার চারপাশে যা আছে তা ঝেড়ে ফেলব।" তাই তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন এবং আমি তার চারপাশে যা ছিল তা ঝেড়ে ফেলতে বেরিয়ে গেলাম, এবং দেখ, আমি একজন রাখাল। ভাবী, আমি বললামঃ তোমার ভেড়ার কি দুধ আছে? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ। আমি বললামঃ দুধ দিতে হবে? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ। অতঃপর তিনি একটি ভেড়া নিলেন এবং তা দুধের এক ডোবায় দোহন করলেন এবং আমার সাথে একটি পাত্র ছিল যা আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জন্য বহন করেছিলাম, যাতে তিনি তার তৃষ্ণা মেটাতে, পান করতে এবং অযু করতে পারেন। তাই আমি নবীর কাছে এলাম, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে জাগানো আমার অপছন্দ হল। অতঃপর আমি তার সাথে থাকলাম যতক্ষণ না তিনি জেগে উঠলেন, অতঃপর আমি দুধের উপর কিছু পানি ঢেলে দিলাম যতক্ষণ না দুধ ঠান্ডা হয়ে যায় এবং আমি বললামঃ পান করুন, হে আল্লাহর রাসূল। অতঃপর তিনি পান করলেন যতক্ষণ না আমি সন্তুষ্ট হলাম, তারপর তিনি বললেন: "এটা কি আসেনি? চলে যাচ্ছি? আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: সুতরাং আমরা সূর্য অস্ত যাওয়ার পর রওনা হলাম এবং সুরাকা ইবনে মালিককে অনুসরণ করলাম। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা এসেছি। তিনি বললেন: না।" দুঃখিত হও, কারণ ঈশ্বর আমাদের সাথে আছেন।" অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে ডাকলেন, এবং তার ঘোড়াটি তাকে আঘাত করল, মাটির এক অংশে তার পেটে আঘাত করল এবং তিনি বললেন: “আমি দেখছি আপনি আমার বিরুদ্ধে প্রার্থনা করেছেন, তাই আমার জন্য প্রার্থনা করুন, কারণ ঈশ্বর আপনার জন্য, যাতে আমি আপনার অনুরোধে সাড়া দিতে পারি। তাই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার জন্য দোয়া করলেন। তিনি তাকে অভিবাদন জানিয়ে পালিয়ে গেলেন, তাই তিনি এই ব্যতীত কারো সাথে দেখা করলেন না যে, "এখানে যা আছে তার জন্য আপনিই যথেষ্ট" এবং তিনি তাকে ফিরিয়ে দেওয়া ছাড়া কারো সাথে দেখা করলেন না। সম্মত