বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩০৫৪
হাদিস #৫৩০৫৪
وَعَنْ اَلْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ اَلْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ سِوَى اَلتِّرْمِذِيِّ , وَحَسَّنَهُ أَبُو زُرْعَةَ اَلرَّازِيُّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ , وَالْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح . رواه أحمد ( 4 / 131 و 133 ) ، وأبو داود ( 2899 و 2900 ) ، والنسائي في " الكبرى " ( 4 / 76 - 77 ) ، وابن ماجه ( 2738 ) ، وابن حبان ( 1225 و 1226 ) ، والحاكم ( 4 / 344 ) ولفظه : " من ترك مالا فلأهله ، ومن ترك كلا فإلى الله ورسوله . وربما قال : فإلينا. وأنا وارث من لا وارث له ، أعقل له وأرثه ، والخال وارث من لا وارث له ، يعقل عنه ويرثه ".
আল-মিকদাম বিন মাদি কারিব-এর বরাতে - আল্লাহ তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন - তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল - আল্লাহর দোয়া এবং শান্তি হোক - বলেছেন: "একজন মামা তার উত্তরাধিকারী যার কোন উত্তরাধিকারী নেই।" তিনি এটি অন্তর্ভুক্ত করেছেন। আহমদ, এবং আল-তিরমিযী ব্যতীত চারটি, এবং আবু জুরাহ আল-রাযী এটিকে হাসান গ্রেড করেছেন, এবং ইবনে হিব্বান এটিকে সত্যায়িত করেছেন এবং আল-হাকিম 1.1 - সহীহ। আহমাদ (4/131 ও 133) এবং আবূ থেকে বর্ণিত দাউদ (2899 এবং 2900), আল-নাসায়ী "আল-কুবরা" (4/76-77), ইবনে মাজাহ (2738), ইবনে হিব্বান (1225 এবং 1226), এবং আল-হাকিম (4/344) এবং তার বাণী: "যে ব্যক্তি তার সম্পদ এবং যা কিছু রেখে যায়, সে তার পরিবার-পরিজন ছেড়ে যায়, তার সবকিছুই আল্লাহর জন্য ছেড়ে যায়। রসূল।" এবং তিনি হয়তো বলেছেন: তাহলে আমাদের কাছে। আর আমি এমন একজনের উত্তরাধিকারী যার কোন উত্তরাধিকারী নেই, আমি তার কাছে জ্ঞানী এবং আমি তার কাছ থেকে উত্তরাধিকারী, আর মামা হল তার উত্তরাধিকারী যার কোন উত্তরাধিকারী নেই, সে জ্ঞানী এবং তার কাছ থেকে উত্তরাধিকারী।"
বর্ণনাকারী
আল-মিকদাম বিন মা'দিকারিব (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৭/৯৫১
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭