বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩৩১২
হাদিস #৫৩৩১২
وَعَنْ جَرِيرٍ الْبَجَلِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ "أَنَا بَرِئٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ اَلْمُشْرِكِينَ" } رَوَاهُ اَلثَّلَاثَةُ وَإِسْنَادُهُ [ صَحِيحٌ ], وَرَجَّحَ اَلْبُخَارِيُّ إِرْسَالَهُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 2645 )، والترمذي ( 1604 ) من طريق أبي معاوية، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن جرير قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم، فاعتصم ناس منهم بالسجود، فأسرع فيهم القتل. قال: فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال: فذكره. وزاد: "قالوا: يا رسول الله! لم؟ قال: " لا تراءى ناراهما". وهذا سند صحيح كما قال الحافظ، لكنه معلول بالإرسال -ومن هذا الوجه رواه النسائي ( 8 / 36 ) - كما نقل ذلك عن البخاري، وأيضا قاله أبو داود. وأبو حاتم. والترمذي والدارقطني. قلت: لكن له شواهد يصح بها، وتفصيل ذلك بالأصل.
জারির আল-বাজলির বরাতে - আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন - তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল - আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন - বলেছেন: {আমি মুশরিকদের মধ্যে বসবাসকারী প্রত্যেক মুসলমানকে অস্বীকার করি।} তিন দ্বারা বর্ণিত এবং এর প্রচারের শৃঙ্খল [প্রমাণিত], এবং আল-বুখারী এটিকে সবচেয়ে বেশি প্রেরিত -1 সহী বলে মনে করেন। আবু দাউদ (2645) এবং আল-তিরমিযী (1604) আবু মুয়াবিয়া থেকে, ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ থেকে বর্ণিত, কাইস ইবনে আবি হাযিমের বরাত দিয়ে, জারীরের সূত্রে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম খাত’মে একটি স্কোয়াড্রন পাঠিয়েছিলেন, এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ সিজদায় পড়েছিল এবং তারা দ্রুত নিহত হয়েছিল। তিনি বলেনঃ এটা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জানানো হয়েছিল, তাই তিনি তাদেরকে যুক্তির অর্ধেক করার নির্দেশ দিলেন এবং বললেনঃ তাই তিনি তা উল্লেখ করেছেন। তিনি আরও বলেন: “তারা বলল: হে আল্লাহর রসূল! কেন? তিনি বললেন: ‘তাদের আগুন দেখা যায় না।’ আল-হাফিজ বলেছেন এটি একটি প্রামাণিক বর্ণনার শৃঙ্খল, কিন্তু এটি ট্রান্সমিশন দ্বারা ত্রুটিপূর্ণ। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি আল-নাসায়ী (8/36) দ্বারা বর্ণিত হয়েছে - এবং এটির কর্তৃত্বেও বর্ণিত হয়েছে। আল-বুখারী, এবং এটি আবু দাউদ, আবু হাতিম, আল-তিরমিযী এবং আল-দারাকুতনীও বলেছেন। আমি বললাম: তবে এর সমর্থনে প্রমাণ রয়েছে এবং তার বিবরণ মূলে রয়েছে।
বর্ণনাকারী
জারির (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ১১/১২৭৬
বিভাগ
অধ্যায় ১১: অধ্যায় ১১