Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27359

Hadith #27359
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ الْبَصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ آلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ نِسَائِهِ وَحَرَّمَ فَجَعَلَ الْحَرَامَ حَلاَلاً وَجَعَلَ فِي الْيَمِينِ كَفَّارَةً ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ مَسْلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ دَاوُدَ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَغَيْرُهُ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ مُرْسَلاً ‏.‏ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مَسْلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ ‏.‏ وَالإِيلاَءُ هُوَ أَنْ يَحْلِفَ الرَّجُلُ أَنْ لاَ يَقْرُبَ امْرَأَتَهُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ فَأَكْثَرَ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيهِ إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ يُوقَفُ فَإِمَّا أَنْ يَفِيءَ وَإِمَّا أَنْ يُطَلِّقَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏
Al-Hasan bin Qazaa Al-Basri erzählte es uns, Maslamah bin Alqamah erzählte es uns, Dawud bin Ali erzählte uns, auf die Autorität von Amir, auf die Autorität von Masruq, auf die Autorität von Aisha, sie sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, ging zu einer seiner Frauen und machte das Verbotene erlaubt, und machte das Verbotene erlaubt und leistete Sühne für das Schwören eines Eides.“ Er sagte, und im Kapitel Auf Autorität von Anas und Abu Musa. Abu Issa sagte: Der Hadith von Maslamah bin Alqamah auf der Autorität von Dawud wurde von Ali bin Mushar und anderen auf der Autorität von Dawud auf der Autorität von Al-Sha'bi überliefert und sagte, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, ein Gesandter war. Es gibt darin keine Überlieferung, die Aisha gestohlen wurde, und diese ist authentischer als der Hadith von Maslamah bin Alqamah. Ilaa bedeutet, dass ein Mann schwört, vier Monate oder länger keine Intimität mit seiner Frau zu haben. Die Gelehrten waren unterschiedlicher Meinung darüber, ob sie bestanden hätte. Vier Monate, und einige der Leute des Wissens unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und andere sagten: Wenn vier Monate vergangen sind, sollte es gestoppt oder erfüllt werden. Oder er wird geschieden. Dies ist die Ansicht von Malik bin Anas, Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq. Einige der Gelehrten unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagten: Gott, Friede und Segen seien auf ihm und anderen, wenn vier Monate vergangen seien, sei es eine unwiderrufliche Scheidung. Dies ist die Ansicht von Sufyan al-Thawri und den Menschen von Kufa.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 13/1201
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 13: Scheidung und Li'an
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe