Riyad us-Salihin — Hadith #40394
Hadith #40394
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال:
"يعقد الشيطان على قافية، رأس أحدكم، إذا هو نام، ثلاث عقد، يضرب على كل عقدة: عليك ليل طويل فارقد، فإن استيقظ أحدكم، فذكر الله تعالى انحلت عقدة، فإن توضأ انحلت عقدة، فإن صلى انحلت عقدة، فأصبح نشيطًا طيب النفس، وإلا أصبح خبيث النفس كسلان" ((متفق عليه)) .
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn einer von euch schläft, macht Satan drei Knoten in seinem Nacken. Bei jedem Knoten rezitiert er diesen Zauberspruch: ‚Ihr habt eine lange Nacht, also schlaft.‘ Wenn er aufwacht und sich an Allah erinnert, löst sich ein Knoten. Wenn er Wudu' ausführt, wird der (zweite) Knoten gelöst; und wenn er betet, lösen sich (alle) Knoten. Er beginnt seinen Morgen in einer fröhlichen und erfrischten Stimmung; andernfalls steht er schlecht gelaunt und träge auf.“.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 23/175
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23: Tugenden