Mischkat Al-Masabih — Hadith #48809
Hadith #48809
عَن حَارِثَةَ بْنِ مُضَرَّبٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول: «لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ» لَتَمَنَّيْتُهُ. وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَمْلِكُ دِرْهَمًا وَإِنَّ فِي جَانِبِ بَيْتِيَ الْآنَ لَأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ قَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِكَفَنِهِ فَلَمَّا رَآهُ بَكَى وَقَالَ لَكِنَّ حَمْزَةَ لَمْ يُوجَدْ لَهُ كَفَنٌ إِلَّا بُرْدَةٌ مَلْحَاءُ إِذَا جُعِلَتْ عَلَى رَأْسِهِ قَلَصَتْ عَنْ قَدَمَيْهِ وَإِذَا جُعِلَتْ عَلَى قَدَمَيْهِ قَلَصَتْ عَنْ رَأْسِهِ حَتَّى مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ وَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ الْإِذْخِرُ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يذكر: ثمَّ أُتِي بكفنه إِلَى آخِره
Gestützt auf die Autorität von Haritha bin Mudarib, der sagte: „Ich betrat Chabab, der von sieben Menschen verwundet worden war, und er sagte: „Hätte ich den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nicht sagen hören: „Keiner von euch sollte sich den Tod wünschen“, weil er sich ihn gewünscht hatte. Und du hast mich mit dem Gesandten Gottes gesehen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und ich besaß keinen Dirham. Und an der Seite meines Hauses liegen jetzt vierzigtausend Dirham. Er sagte: „Dann wurde sein Leichentuch gebracht, und als er es sah, weinte er und sagte: ‚Aber Hamzah, es gab kein Leichentuch für ihn außer einem Salzmantel, der, wenn er auf seinen Kopf gelegt wird, von seinen Füßen abgeschnitten wird, und wenn er auf seine Füße gelegt wird, von seinem Kopf abgeschnitten wird, bis er über seinen Kopf reicht. Der Idhikhir wurde auf seine Füße gelegt. Überliefert von Ahmad und Al-Tirmidhi, aber er erwähnte nicht: Dann sein Leichentuch.“ wurde zu Ende gebracht.
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 5/1615
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5