Mischkat Al-Masabih — Hadith #49070
Hadith #49070
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى عُثْمَانَ فَأَذِنَ لَهُ وَبِيَدِهِ عَصَاهُ فَقَالَ عُثْمَانُ: يَا كَعْبُ إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ مَالًا فَمَا تَرَى فِيهِ؟ فَقَالَ: إِنْ كَانَ يَصِلُ فِيهِ حَقَّ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ عَلَيْهِ. فَرَفَعَ أَبُو ذَرٍّ عَصَاهُ فَضَرَبَ كَعْبًا وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا أُحِبُّ لَوْ أَنَّ لِي هَذَا الْجَبَلَ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ وَيُتَقَبَّلُ مِنِّي أَذَرُ خَلْفِي مِنْهُ سِتَّ أَوَاقِيَّ» . أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ يَا عُثْمَانُ أَسَمِعْتَهُ؟ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ: نعم. رَوَاهُ أَحْمد
Auf Befehl von Abu Dharr bat er um Erlaubnis, Uthman fragen zu dürfen, und er gab ihm die Erlaubnis, während er seinen Stab in der Hand hielt. Uthman sagte: O Ka’b, Abdul Rahman ist gestorben und hat einiges an Reichtum hinterlassen. Was siehst du also in ihm? Er sagte: Wenn er die Rechte Gottes erfüllt, dann gibt es für ihn kein Problem. Dann erhob Abu Dharr seinen Stab, schlug auf die Kaaba und sagte: „Ich habe den Gesandten Gottes gehört.“ Mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein, sagte er: „Es würde mir nicht gefallen, wenn ich auf diesem Berg Gold hätte, das ich ausgeben könnte, und es würde von mir angenommen werden, wovon ich sechs Uqiyahs zurücklasse.“ Ich beschwöre dich bei Gott, oh Uthman, hast du ihn gehört? Dreimal. Er sagte: Ja. Erzählt von Ahmed
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1882
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6