Mischkat Al-Masabih — Hadith #50671

Hadith #50671
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ حَمَلَ أَحَدُهُمَا عَلَى أَخِيهِ السِّلَاحَ فَهُمَا فِي جُرُفِ جَهَنَّمَ فَإِذَا قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ دَخَلَاهَا جَمِيعًا» . وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ: قَالَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بسيفهما فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ» قُلْتُ: هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ»
Auf die Autorität von Abu Bakra, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Frieden seien auf ihm, sagte er: „Wenn sich zwei Muslime treffen und einer von ihnen eine Waffe gegen seinen Bruder trägt, dann stehen sie am Abgrund der Hölle.“ Wenn also einer von ihnen seinen Freund tötet, betreten sie alle hinein.“ In einer Erzählung von ihm: Er sagte: „Wenn sich zwei Muslime mit ihren Schwertern treffen, dann ist der Mörder und derjenige, der getötet wird, im Feuer.“ Ich sagte: Das ist der Mörder, was ist also mit dem, der getötet wurde? Er sagte: „Er wollte unbedingt seinen Freund töten.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 16/3538
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 16: Kapitel 16
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe