Mischkat Al-Masabih — Hadith #50748
Hadith #50748
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أنَّ رجلا اسمُه عبدُ اللَّهِ يُلَقَّبُ حمارا كَانَ يُضْحِكُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَلَدَهُ فِي الشَّرَابِ فَأُتِيَ بِهِ يَوْمًا فَأَمَرَ بِهِ فَجُلِدَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: اللَّهُمَّ الْعَنْهُ مَا أَكْثَرَ مَا يُؤْتَى بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تلعنوه فو الله مَا عَلِمْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
Aufgrund der Autorität von Omar Ibn Al-Khattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein, hat ein Mann namens Abdullah, genannt Esel, den Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, zum Lachen gebracht. Er hatte ihn ausgepeitscht, weil er getrunken hatte, und eines Tages wurde er gebracht und befohlen, ihn auszupeitschen, und ein Mann aus dem Volk sagte: „O Gott, verfluche ihn.“ Zu was für vielen Dingen er gebracht wird, und der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Verfluche ihn nicht, denn bei Gott, ich wusste nicht, dass er Gott und seinen Gesandten liebt.“ Überliefert von Al-Bukhari
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 17/3625
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17