Mischkat Al-Masabih — Hadith #51174

Hadith #51174
عَن المغيرةِ قَالَ: إِنَّ عمَرَ بنَ عبد العزيزِ جَمَعَ بَنِي مَرْوَانَ حِينَ اسْتُخْلِفَ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَهُ فَدَكُ فَكَانَ يُنْفِقُ مِنْهَا وَيَعُودُ مِنْهَا عَلَى صَغِيرِ بَنِي هَاشِمٍ وَيُزَوِّجُ مِنْهَا أَيِّمَهُمْ وَإِنَّ فَاطِمَةَ سَأَلَتْهُ أَنْ يَجْعَلَهَا لَهَا فَأَبَى فَكَانَتْ كَذَلِكَ فِي حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَيَاتِهِ حَتَّى مَضَى لسبيلِه فَلَمَّا وُلّيَ أَبُو بكرٍ علم فِيهَا بِمَا عَمِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَيَاتِهِ حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ فَلَمَّا أَنْ وُلِّيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَمِلَ فِيهَا بِمِثْلِ مَا عَمِلَا حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ ثُمَّ اقْتَطَعَهَا مَرْوَانُ ثُمَّ صَارَتْ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَرَأَيْتُ أَمْرًا مَنَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ لَيْسَ لِي بِحَقٍّ وَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي رَدَدْتُهَا عَلَى مَا كَانَتْ. يَعْنِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وعمَرَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Mit der Autorität von Al-Mughirah sagte er: „Omar bin Abdul Aziz versammelte die Banu Marwan, als er zum Kalifen ernannt wurde, und sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, hatte ein Lösegeld, und er pflegte, davon auszugeben.“ Er würde mit dem Kind von Banu Hashim zu ihr zurückkehren und sie mit einem von ihnen verheiraten. Fatima bat ihn, es zu ihrem zu machen, aber er lehnte ab. So war es während des Lebens des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, bis er seinen Weg ging. Als Abu Bakr die Leitung übernahm, erfuhr er, was der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, getan hatte. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden zu seinen Lebzeiten gewähren, bis er sich auf den Weg machte und als Omar Ibn Al-Khattab zum Herrscher ernannt wurde, tat er ihnen dasselbe an wie sie. Bis er seinen Weg fortsetzte, dann schnitt Marwan es ab, dann wurde es Eigentum von Omar bin Abdul Aziz, und ich sah etwas, das der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, verboten hatte. Ich habe kein Recht auf Fatima und ich gebe Ihnen Zeugnis, dass ich sie zu dem zurückgebracht habe, was sie war. Das heißt, während der Ära des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen, begrüßte er Abu Bakr und Omar. Erzählt von Abu Dawood
Erzählt von
Al-Mughira bin Shuba (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 19/4063
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 19: Kapitel 19
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe