Mischkat Al-Masabih — Hadith #51900
Hadith #51900
وَعَنْهُ قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْمٍ فَرُفِعَ إِلَيْهِ الذِّرَاعُ وَكَانَتْ تُعْجِبُهُ فَنَهَسَ مِنْهَا نَهْسَةً ثُمَّ قَالَ: «أَنَا سَيِّدُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَوْمَ يَقُومَ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالمين وتدنو الشَّمْس فَيبلغ مِنَ الْغَمِّ وَالْكَرْبِ مَا لَا يُطِيقُونَ فَيَقُولُ النَّاس أَلا تنْظرُون من يشفع لكم إِلَى ربكُم؟ فَيَأْتُونَ آدَمَ» . وَذَكَرَ حَدِيثَ الشَّفَاعَةِ وَقَالَ: «فَأَنْطَلِقُ فَآتِي تَحْتَ الْعَرْشِ فَأَقَعُ سَاجِدًا لِرَبِّي ثُمَّ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ مَحَامِدِهِ وَحُسْنِ الثَّنَاءِ عَلَيْهِ شَيْئًا لَمْ يَفْتَحْهُ عَلَى أَحَدٍ قَبْلِي ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ
ارْفَعْ رَأْسَكَ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي يارب أمتِي يارب فَيُقَالُ يَا مُحَمَّدُ أَدْخِلْ مِنْ أُمَّتِكَ مَنْ لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ مِنَ الْبَابِ الْأَيْمَنِ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ وَهُمْ شُرَكَاءُ النَّاسِ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ مِنَ الْأَبْوَابِ» . ثُمَّ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ مَا بَيْنَ الْمِصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعِ الْجَنَّةِ كَمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَهَجَرَ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
Nach der Autorität des Volkes ist der Tag der Auferstehung der Tag, an dem das Volk vor dem Herrn der Welten aufstehen und die Sonne untergehen wird, und es wird von Kummer und Bedrängnis überwältigt sein, die es nicht ertragen kann. Er wird sagen: Leute, sucht ihr nicht jemanden, der vor eurem Herrn Fürsprache für euch einlegt? Dann kommen sie zu Adam. Er erwähnte den Hadith der Fürbitte und sagte: „So werde ich gehen und unter den Thron treten und mich vor meinem Herrn niederwerfen, dann wird Gott mir einen seiner Lobpreisungen verleihen und Ihn preisen.“ Etwas, das er vor mir niemandem offenbart hatte. Dann sagte er: „O Muhammad, hebe deinen Kopf.“ Bitten Sie, und Ihnen wird die Fürsprache gewährt, und legen Sie Fürsprache ein, und die Fürsprache wird Ihnen gewährt. Also erhebe ich meinen Kopf und sage: „Mein Volk, o Herr.“ Meine Nation, o Herr. Dann wird gesagt: „O Muhammad, tritt durch das Tor ein zu denen aus deiner Nation, mit denen es keine Abrechnung gibt.“ „Die rechte Seite ist eines der Tore des Paradieses, und sie sind Partner der Menschen in allen anderen Toren.“ Dann sagte er: „Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, was? „Zwischen den beiden Toren des Paradieses ist es wie die Entfernung zwischen Mekka und Hadschra.“ vereinbart
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 28/5575
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 28: Kapitel 28