Mischkat Al-Masabih — Hadith #51989
Hadith #51989
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُصْبَغُ فِي النارِ صَبْغَةً ثمَّ يُقَال: يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ؟ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطُّ؟ فَيَقُولُ: لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ وَيُؤْتَى بِأَشَدِّ النَّاسِ بُؤْسًا فِي الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُصْبَغُ صَبْغَةً فِي الْجَنَّةِ فَيُقَالُ لَهُ: يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ بُؤْسًا قَطُّ؟ وَهَلْ مَرَّ بِكَ شِدَّةٌ قَطُّ. فَيَقُولُ: لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ مَا مَرَّ بِي بُؤْسٌ قَطُّ وَلَا رَأَيْتُ شدَّة قطّ ". رَوَاهُ مُسلم
Mit der Autorität von Anas sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Die Besten der Menschen dieser Welt, aus dem Volk der Hölle, werden am Tag der Auferstehung gebracht und ins Feuer getaucht.“ Dann wird gesagt: O Sohn Adams, hast du jemals etwas Gutes gesehen? Wurden Sie schon einmal gesegnet? Dann wird Er sagen: Nein, bei Gott, o Herr. Und es wird noch schlimmer kommen. Den Menschen geht es auf dieser Welt elender als den Menschen im Paradies. Dann wird er einmal ins Paradies getaucht, und man wird zu ihm sagen: „O Sohn Adams, hast du jemals etwas Elendes gesehen?“ Haben Sie schon einmal Schwierigkeiten erlebt? Und er sagt: „Nein, bei Gott, o Herr, kein Elend ist jemals an mir vorübergegangen, noch habe ich jemals Bedrängnis gesehen.“ Erzählt von Muslim.
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 28/5669
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 28: Kapitel 28