Mischkat Al-Masabih — Hadith #52276
Hadith #52276
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ صَحِيح: «لَنْ يُقْبَضَ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يُرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخَيَّرَ» . قَالَتْ عَائِشَةُ: فَلَمَّا نَزَلَ بِهِ ورأسُه على فَخذِي غُشِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَأَشْخَصَ بَصَرُهُ إِلَى السَّقْفِ ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى» . قُلْتُ: إِذَنْ لَا يَخْتَارُنَا. قَالَتْ: وَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَدِيثُ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُنَا بِهِ وَهُوَ صَحِيحٌ فِي قَوْلِهِ: «إِنَّهُ لَنْ يُقْبَضَ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يُرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُخَيَّرَ» قَالَتْ عَائِشَةُ: فَكَانَ آخِرُ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «اللَّهُمَّ الرفيق الْأَعْلَى» . مُتَّفق عَلَيْهِ
Über Aisha sagte sie: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, pflegte zu sagen, und es ist wahr: „Ein Prophet wird niemals verhaftet, bis er seinen Sitz im Paradies sieht.“ Dann hat er die Wahl.“ Aisha sagte: Als er mit seinem Kopf auf meinen Oberschenkel sank, wurde er ohnmächtig, dann wachte er auf, blickte zur Decke und sagte dann: „O Gott, der Allerhöchste Gefährte.“ Ich sagte: Dann wählt er uns nicht. Sie sagte: Und ich wusste, dass es der Hadith war, den er uns erzählte, und es ist richtig, wenn er sagt: „Ein Prophet wird niemals verhaftet, bis er seinen Sitz im... Paradies sieht, dann eine Wahl.“ Aisha sagte: Es war das letzte Wort des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „O Gott, Allerhöchster Gefährte.“ vereinbart
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5964
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29