Bulugh Al-Maram — Hadith #52479
Hadith #52479
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{
"ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اَللَّهُ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ, وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ, وَلَا يُزَكِّيهِمْ, وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ: رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِالْفَلَاةِ, يَمْنَعُهُ مِنْ اِبْنِ اَلسَّبِيلِ; وَرَجُلٌ بَايَعَ رَجُلاً بِسِلْعَةٍ بَعْدَ اَلْعَصْرِ, فَحَلَفَ لَهُ بِاَللَّهِ: لَأَخَذَهَا بِكَذَا وَكَذَا, فَصَدَّقَهُ, وَهُوَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ; وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا لَا يُبَايِعُهُ إِلَّا لِلدُّنْيَا, فَإِنْ أَعْطَاهُ مِنْهَا, وَفَى, وَإِنْ لَمْ يُعْطِهِ مِنْهَا, لَمْ يَفِ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 7212 )، ومسلم ( 108 ) والسياق لمسلم.
Abu Hurairah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) sagte: „Es gibt drei, zu denen Allah am Tag der Auferstehung weder sprechen noch sie ansehen noch sie reinigen wird, und sie werden eine schmerzhafte Strafe erleiden: einen Mann, der im Wüstengebiet zu viel Wasser hat und es einem Reisenden vorenthält; einen Mann, der nach dem Nachmittagsgebet Waren verkauft und ihm bei Allah schwört, sie zu einem bestimmten Preis abzunehmen.“ Und ebenso glaubte er ihm, obwohl er nicht so dachte; und einen Mann, der einem Anführer Treue schwor, nur um weltlichen Gewinn zu erzielen. Erhielt er etwas davon, erfüllte er sein Versprechen, erhielt er nichts, erfüllte er es nicht.“ Einhellig überliefert. 1.1 – Authentisch. Überliefert von Al-Bukhari (7212) und Muslim (108), der Wortlaut stammt von Muslim.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 14/1429
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Kapitel 14