Bulugh Al-Maram — Hadith #52717
Hadith #52717
وَعَنْ سَمُرَةَ بنِ جُنْدُبٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ كُلَّ جُمُعَةٍ } رَوَاهُ اَلْبَزَّارُ بِإِسْنَادٍ لَيِّن ٍ 1 .1 - موضوع. رواه البزار (1/307-308) حدثنا خالد بن يوسف، حدثني أبي؛ يوسف بن خالد، حدثنا جعفر بن سعد بن سمرة، حدثنا خبيب بن سليمان، عن أبيه سليمان بن سمرة، عن سمرة بن جندب به، وعنده زيادة: والمسلمين والمسلمات وقال: "لا نعلمه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا بهذا الإسناد". قلت: وهذا إسناد هالك، فخالد بن يوسف ضعيف كما في "الميزان"، وأبوه يوسف بن خالد السمتي تركوه وكذبه ابن معين كما في "التقريب". وجعفر بن سعد ليس بالقوي كما في "التقريب"، وخبيب بن سليمان مجهول كما في "التقريب"، وسليمان بن سمرة مقبول كما في "التقريب"!! وبعد ذلك لم يبق إلا أن نقول أن قول الحافظ: "بإسناد لين" هو قول لين!.
Aufgrund der Autorität von Samurah ibn Jundub – möge Gott mit ihm zufrieden sein – {dass der Prophet – Gottes Gebete und Friede seien auf ihm – jeden Freitag um Vergebung für die gläubigen Männer und Frauen bat}, erzählt von Al-Bazzar mit einer weichen Übertragungskette 1.1 – erfunden. Überliefert von Al-Bazzar (1/307-308). Khalid bin Yusuf hat es uns erzählt, mein Vater hat es mir erzählt; Yusuf bin Khaled, Jaafar bin Saad bin Samra erzählte es uns, Khubayb bin Suleiman erzählte es uns im Auftrag seines Vaters Suleiman bin Samurah, auf die Autorität von Samurah bin Jundub damit, und er hat einen Zusatz: Und die Muslime und muslimische Frauen, und er sagte: „Wir wissen es nicht auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, außer mit dieser Übertragungskette.“ Ich sagte: Dies ist eine verlorene Übertragungskette, also ist Khalid bin Yusuf schwach wie in „Al-Mizan“, und sein Vater Yusuf bin Khalid Al-Samti hat ihn verlassen und Ibn Ma’in hat ihn angelogen wie in „Al-Taqreeb“. Akzeptabel wie in "Zoom"!! Danach bleibt uns nur noch zu sagen, dass das Sprichwort von Al-Hafiz: „Mit einer sanften Übertragungskette“ ein sanftes Sprichwort ist!
Erzählt von
Samurah bin Jundub (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 2/468
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2