Bulugh Al-Maram — Hadith #52921
Hadith #52921
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -مَرَّ عَلَى صُبْرَةِ طَعَامٍ, فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا, فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلًا , فَقَالَ:
" مَا هَذَا يَا صَاحِبَ اَلطَّعَامِ? " قَالَ: أَصَابَتْهُ اَلسَّمَاءُ يَا رَسُولَ اَللَّهِ. فَقَالَ: أَفَلَا جَعَلْتَهُ فَوْقَ اَلطَّعَامِ; كَيْ يَرَاهُ اَلنَّاسُ? مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنِّي } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم ( 102 ). والصبرة: الكومة المجتمعة من الطعام.
Auf Befehl von Abu Hurairah – möge Gott mit ihm zufrieden sein – kam der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren – an einem Lebensmittelbehälter vorbei und er steckte seine Hand hinein und seine Finger wurden nass. Er sagte: „Was ist das, oh Besitzer des Essens?“ Er sagte: „Der Himmel hat es getroffen, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: Warum hast du es nicht auf das Essen gelegt? Damit er es sehen kann die Leute? Wer betrügt, ist nicht von mir.} Überliefert von Muslim 1.1 – Sahih. Überliefert von Muslim (102). Al-Sabra: der angesammelte Lebensmittelhaufen.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 7/816
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7