Bulugh Al-Maram — Hadith #53129
Hadith #53129
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ : { لَمَّا تَزَوَّجَ عَلِيٌّ فَاطِمَةَ -عَلَيْهِمَا اَلسَّلَامُ- . قَالَ لَهُ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -" أَعْطِهَا شَيْئًا " , قَالَ : مَا عِنْدِي شَيْءٌ . قَالَ :" فَأَيْنَ دِرْعُكَ الحُطَمِيَّةُ ? } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ , وَالنَّسَائِيُّ , وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح . رواه أبو داود (2125) ، والنسائي (6 / 130) . الحطمية . قال في " النهاية " ( 1 / 402 ) : " هي التي تحطم السيوف ؛ أي : تكسرها ، وقيل : هي العريضة الثقيلة . وقيل : هي منسوبة إلى بطن من عبد القيس يقال لهم : حطمة بن محارب ، كانوا يعملون بالدروع ، وهذا أشبه بالأقوال ".
Auf Veranlassung von Ibn Abbas – möge Gott mit beiden zufrieden sein – sagte er: {Als Ali Fatima heiratete – Friede sei mit ihnen beiden – sagte der Gesandte Gottes – möge Gottes Gebete und Friede mit ihnen sein – zu ihm: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren: „Gib ihr etwas.“ Er sagte: Ich habe nichts. Er sagte: „Wo ist deine Hatamiyah-Rüstung?“} Überliefert von Abu Dawud und Al-Nasa’i und beglaubigt von Al-Hakim. 1.1 - Sahih. Überliefert von Abu Dawud (2125) und Al-Nasa’i (6/130). Al-Hathmiyyah. Er sagte in „Al-Nihayah“ (1/402): „Es ist derjenige, der Schwerter zerschmettert, das heißt: er zerbricht sie. Es wurde gesagt: es ist der schwere, breite. Es wurde gesagt: er wird einem Clan von Abdul Qays zugeschrieben, die genannt werden: Hathma bin Muharib. Sie arbeiteten früher mit Rüstungen, und das ist eher ein Sprichwort.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1029
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8
Themen:
#Mother