Bulugh Al-Maram — Hadith #53138
Hadith #53138
وَعَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ ; فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُصَلِّ , وَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيُطْعَمْ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا 1 .1 - صحيح . رواه مسلم ( 1431 ) . وقوله : "فليصل" جاء مفسرا في الرواية من بعض رواته " بالدعاء " كما عند البيهقي في " الكبرى " ( 7 / 263 ).
Auf seine Autorität hin sagte er: Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sagte: {Wenn einer von euch gerufen wird, soll er antworten; Wenn er fastet, soll er beten, und wenn er sein Fasten nicht bricht, soll er essen. Überliefert von Muslim auch 1. 1 - Sahih. Überliefert von Muslim (1431). Und sein Ausspruch: „Er bete“ wurde in der Überlieferung von einigen seiner Erzähler erklärt. „Durch Flehen“, wie Al-Bayhaqi in „Al-Kubra“ (7/263) feststellte.
Erzählt von
[Abu Hurairah (RA)]
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1041
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8