Bulugh Al-Maram — Hadith #53187
Hadith #53187
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - { أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنَّ اِمْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ? قَالَ: "هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ?" قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: "فَمَا أَلْوَانُهَا?" قَالَ: حُمْرٌ. قَالَ: "هَلْ فِيهَا مَنْ أَوْرَقَ?", قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: "فَأَنَّى ذَلِكَ?", قَالَ: لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ. قَالَ: "فَلَعَلَّ اِبْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ عِرْقٌ". } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 11 - صحيح. رواه البخاري (5305)، ومسلم (1500).
Aufgrund der Autorität von Abu Hurairah – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte ein Mann: „O Gesandter Gottes!“ Meine Frau hat einen schwarzen Jungen zur Welt gebracht? Er sagte: „Haben Sie Kamele?“ Er sagte: Ja. Er sagte: „Was sind ihre Farben?“ Er sagte: Rot. Er sagte: Sind darin Adern? Er sagte: Ja. Er sagte: Wie kam es dazu? Er sagte: Vielleicht hat es eine Vene entfernt. Er sagte: „Vielleicht hat ein Rennen deinen Sohn weggebracht.“ Einverstanden. 11 - Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (5305) und Muslim (1500).
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1102
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8