Bulugh Al-Maram — Hadith #53431

Hadith #53431
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلاً أَنْجَى لَهُ مِنْ عَذَابِ اَللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اَللَّهِ } أَخْرَجَهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ, وَالطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ .‏ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه ابن أبي شيبة في" المصنف" (10 / 300)‏، والطبراني في" الكبير" (20 / 166 / 167)‏ حدثنا أبو خالد الأحمر، عن يحيي بن سعيد، عن أبي الزبير، عن طاووس، عن معاذ، به.‏ وزاد:" قالوا ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: ولا الجهاد في سبيل الله.‏ إلا أن تضرب بسفك حتى ينقطع".‏ قلت: وأبو الزبير مدلس، وقد عنعنه، وطاووس لم يسمع من معاذ كما في" المراسيل" لابن أبي حاتم، وإنما حسن الحافظ إسناده من أجل سليمان بن حيان أبي خالد الأحمر، فقد قال عنه في" التقريب":" صدوق يخطئ" وإنما علة الحديث ما سبق من الانقطاع، ولا ينفي ذلك أن يكون قد أخطأ فيه أبو خالد الأحمر، فقد رواه الطبراني في" الصغير" (209)‏ من طريقه، عن يحيي بن سعيد الأنصاري، عن جابر، به!.‏
Auf Veranlassung von Muadh bin Jabal – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sagte: {Der Sohn Adams hat kein Werk getan, das ihn vor der Strafe Gottes bewahrt. Erinnerung an Gott. Überliefert von Ibn Abi Shaybah und Al-Tabarani mit einer guten Überlieferungskette. 167) Sag es uns Abu Khaled Al-Ahmar, im Auftrag von Yahya bin Saeed, im Auftrag von Abu Al-Zubair, im Auftrag von Tawoos, im Auftrag von Muadh, damit. Er fügte hinzu: „Sie sagten: ‚Nicht einmal der Dschihad um Gottes Willen?‘ Er sagte: ‚Nicht einmal der Dschihad um Gottes willen, es sei denn, Sie schlagen mit Blutvergießen zu, bis es aufhört.‘“ Ich sagte: Abu Al-Zubayr ist ein Heuchler, und er verfluchte ihn, und Tawoos hörte nichts von Muadh wie in „Al-Maraseel“ von Ibn Abi Hatim, aber Al-Hafiz verbesserte seine Übertragungskette nur um des Willens willen Suleiman bin Hayyan Abi Khaled Al-Ahmar sagte in „Al-Taqreeb“ über ihn: „Er ist ehrlich und macht Fehler.“ Der Grund für den Hadith ist die oben erwähnte Unterbrechung, und dies negiert nicht die Tatsache, dass Abu Khaled Al-Ahmar darin einen Fehler gemacht hat, wie Al-Tabarani es in „Al-Saghir“ (209) auf seine Autorität, auf die Autorität von Yahya bin Saeed Al-Ansari, auf die Autorität von Jabir, überliefert hat!
Erzählt von
Mu'adh bin Jabal (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 16/1539
Kategorie
Kapitel 16: Kapitel 16
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe