Mischkat Al-Masabih — Hadith #53525

Auf Autorität von Ibn Mawhib: Othman bin Affan, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte zu Ibn Omar: „Richter zwischen den Menschen.“ Er sagte: Oder wirst du mich bestrafen, oh Befehlshaber der Gläubigen? Er sagte: Was gefällt Ihnen daran nicht, da Ihr Vater doch Richter war? Er sagte: Weil ich den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen hörte: „Wer Richter ist, der richtet.“ „Gerechterweise sollte er sich vielmehr von dem abwenden, was genügt.“ Er hat es danach nicht mehr rezensiert. Von Al-Tirmidhi und in Razins Überlieferung über die Autorität von Nafi‘ berichtet, dass Ibn Umar zu Uthman sagte: „O Befehlshaber der Gläubigen, ich werde nicht zwischen zwei Männern richten.“ Er sagte: „Denn dein Vater urteilte immer, und er sagte: „Wenn mein Vater mit etwas ein Problem hätte, würde er fragen.“ Der Gesandte Gottes, möge Gottes Gebete und Friede auf ihm sein, und wenn der Gesandte Gottes, möge Gottes Gebete und Friede auf ihm sein, wegen etwas in Schwierigkeiten war, fragte er Gabriel, Friede sei mit ihm, und ich fand niemanden, den ich fragte, und ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Wer Zuflucht bei Allah sucht, hat Zuflucht zu einer großen Sünde genommen.“ Und ich habe ihn gehört Er sagt: „Wer Zuflucht bei Allah sucht, der soll Zuflucht bei ihm suchen.“ Und ich suche Zuflucht bei Gott, dass du mich zum Richter machst. Also entschuldigte er ihn und sagte: Sag es niemandem.