Boulough Al-Maram — Hadith #52421
Hadith #52421
وَعَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -{ لَمْ يَرْمُلْ فِي اَلسَّبْعِ اَلَّذِي أَفَاضَ فِيهِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا اَلتِّرْمِذِيَّ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ. 1 .1 - ضعيف. رواه أبو داود ( 2001 )، والنسائي في " الكبرى " ( 2 / 460 - 461 )، وابن ماجه ( 3060 )، والحاكم ( 1 / 475 )، وفي سنده ابن جريج، وهو مدلس، وقد عنعنه، وأما عزوه " للمسند " فما أظنه إلا وهما، إذ لم أجده فيه، ولا ذكره الحافظ نفسه في " الأطراف " وفي تخريجه للحديث في " التلخيص " نسبة لمن نسبه لهم هنا إلا أحمد. فالله أعلم.
D'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée tous deux) : le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) n'a pas accompli le ramal (marche rapide) durant les sept jours du Tawaf al-Ifadah. Ce hadith a été rapporté par les cinq compilateurs de hadiths, à l'exception d'al-Tirmidhi, et authentifié par al-Hakim. 1.1 - Hadith faible. Il a été rapporté par Abu Dawud (2001), al-Nasa'i dans al-Kubra (2/460-461), Ibn Majah (3060) et al-Hakim (1/475). Sa chaîne de transmission inclut Ibn Jurayj, qui était un mudallis (pratiquant le tadlis, une forme de tromperie dans la transmission des hadiths), et il l'a rapporté en utilisant 'an'anah (une forme de narration où le narrateur dit « de »). Quant à son attribution au Musnad, je pense qu'il s'agit d'une erreur, car je ne l'y ai pas trouvée, et al-Hafiz lui-même ne l'a pas mentionnée dans al-Atraf. Dans son commentaire du hadith dans al-Talkhis, il l'a attribuée à ceux à qui elle est attribuée ici, à l'exception d'Ahmad. Et Allah est le plus savant.
Source
Boulough Al-Maram # 6/775
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Chapitre 6
Sujets:
#Mother