Boulough Al-Maram — Hadith #52420

D'après Aïcha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) lui a dit : « Ta circumambulation de la Kaaba et ton Sa'i entre Safa et Marwa suffisent pour ton Hajj et ta Omra. » Rapporté par Muslim 1.1 - Sahih. Muslim rapporte également (2/879/132), mais avec la formulation : « Ta circumambulation suffit pour ton Hajj et ta Omra. » Il rapporte ensuite une autre version, avec la formulation : « Ta circumambulation entre Safa et Marwa suffit pour ton Hajj et ta Omra. » Quant à la formulation mentionnée par Al-Hafiz, elle provient d'Abou Dawoud (1897), et Abou Hatim l'a jugée faible dans « Al-`Ilal » (1/294/880). « Bénéfice » : Notre cheikh a dit dans « Al-Sahihah » (4/638-639) : « La Omra après le Hajj est réservée à la femme indisposée qui n’a pu accomplir la Omra du Hajj avant celui-ci en raison de ses menstruations, comme vous le savez par l’histoire d’Aïcha. Ainsi, si une femme dans cette situation entre en état d’ihram pour la Omra du Hajj, comme elle l’a fait (que Dieu l’agrée), et que ses menstruations l’empêchent de la terminer, il lui est permis d’accomplir la Omra après le Hajj. Ce que font aujourd’hui de nombreux pèlerins, se précipitant pour accomplir la Omra après le Hajj, est quelque chose que nous ne considérons pas comme permis, car aucun des Compagnons qui ont accompli le Hajj avec lui (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) ne l’a fait. Je vois plutôt cela comme des hommes imitant les femmes, et les menstruations viennent d’elles ! C’est pourquoi j’ai continué à appeler la Omra (la Omra des femmes indisposées) femme) pour clarifier la vérité.