Boulough Al-Maram — Hadith #52448

Hadith #52448
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنْ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { "لَا تُشَدُّ اَلرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِد اَلْحَرَامِ, وَمَسْجِدِ اَلْأَقْصَى, وَمَسْجِدِي" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّ 1‏ .‏‏1 ‏- انظر رقم ( 707 )‏.‏ وفي الأصل كذا: "الثلاثة" وفي "أ" "ثلاثة" وهو الموافق لما في "الصحيحين".‏
D'après Abou Saïd al-Khoudri (qu'Allah l'agrée), d'après le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui), qui a dit : « Les pèlerinages ne doivent être entrepris que vers trois mosquées : la Mosquée sacrée (à La Mecque), la Mosquée Al-Aqsa (à Jérusalem) et ma mosquée (à Médine). » Ce hadith est authentique (selon Boukhari et Mouslim), et sa formulation est celle de Boukhari.<sup>1</sup> Voir le hadith n° 707. Le texte original dit : « les trois », tandis que le manuscrit « A » porte le nom de « trois », ce qui est conforme à ce que l'on trouve dans les deux recueils authentiques (Boukhari et Mouslim).
Rapporté par
Abou Saïd Al Khudri (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 13/1395
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 13: Chapitre 13
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes