Bulugh Al-Maram — Hadith #52448
Hadith #52448
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - عَنْ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: {
"لَا تُشَدُّ اَلرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِد اَلْحَرَامِ, وَمَسْجِدِ اَلْأَقْصَى, وَمَسْجِدِي" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّ 1 .1 - انظر رقم ( 707 ). وفي الأصل كذا: "الثلاثة" وفي "أ" "ثلاثة" وهو الموافق لما في "الصحيحين".
Abu Sa'id al-Khudri (möge Gott mit ihm zufrieden sein) überlieferte dies, und zwar auf Grundlage des Propheten (Friede und Segen seien auf ihm), der sagte: „Reisen sollten nur zu drei Moscheen unternommen werden: der Heiligen Moschee (in Mekka), der Al-Aqsa-Moschee (in Jerusalem) und meiner Moschee (in Medina).“ Dieser Hadith ist unstrittig (bei Bukhari und Muslim), und der Wortlaut stammt von Bukhari.<sup>1</sup> Siehe Hadith Nr. 707. Im Originaltext heißt es: „die drei“, während in der Handschrift „A“ „drei“ steht, was mit den beiden Sahih-Sammlungen (Bukhari und Muslim) übereinstimmt.
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 13/1395
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Kapitel 13
Themen:
#Mother