Boulough Al-Maram — Hadith #52829
Hadith #52829
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -بَعَثَ رَجُلًا عَلَى اَلصَّدَقَةِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ, فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اِصْحَبْنِي, فَإِنَّكَ تُصِيبُ مِنْهَا, قَالَ: حَتَّى آتِيَ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -فَأَسْأَلَهُ. فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ, فَقَالَ:
" مَوْلَى اَلْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ, وَإِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا اَلصَّدَقَةُ ". } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَالثَّلَاثَةُ, وَابْنُ خُزَيْمَةَ, وَابْنُ حِبَّانَ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد ( 6 / 10 )، وأبو داود ( 1650 )، والنسائي ( 5 / 107 )، والترمذي ( 657 )، وابن خزيمة ( 2344 )، وابن حبان ( 5 / 124 ). وقال الترمذي: " حسن صحيح ".
D'après Abou Rafi' - que Dieu l'agrée - {que le Prophète - que la prière et la paix de Dieu soient sur lui - a envoyé un homme de Banu Makhzum pour collecter l'aumône, et il a dit à Abou Rafi' : Accompagne-moi. Vous avez raison. Il dit : Jusqu'à ce qu'il vienne voir le Prophète - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - et lui demande. Alors il vint vers lui et l'interrogea, et il répondit : « Le maître du peuple vient d'eux-mêmes. Et il ne nous est pas permis de faire l'aumône."} Rapporté par Ahmad, les Trois, Ibn Khuzaymah et Ibn Hibban 1.1 - Sahih. Rapporté par Ahmad (6/10) et Abu Dawud (1650), Al-Nasa'i (5/107), Al-Tirmidhi (657), Ibn Khuzaymah (2344) et Ibn Hibban (5/124). At-Tirmidhi a dit : « Hasan Sahih ».
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 4/648
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4